산문

영애승람瀛涯勝覽-아루 왕국啞魯國

아루 왕국啞魯國 말라카 왕국에서 출항하여 순풍을 타고 나흘 밤낮을 가면 도착할 수 있다. 그 나라에는 담수항(淡水港)이 있는데 항구로 들어가면 이 왕국에 도착한다. 남쪽은 큰 산이고 북쪽은 대해이며 서쪽은 수마트라 왕국의…

고전소설

고금소설古今小說-완삼이 한운암에서 전생의 사랑빚을 갚다閑雲庵阮三償寃債 2

완삼이 한운암에서 전생의 사랑빚을 갚다 2 다음 날 동틀 무렵, 완삼은 친구들과 영복사로 놀러 갔다. 예불을 드리러 온 젊은 처자들을 보고서 그들의 마음은 싱숭생숭하였다. 저녁 무렵 다시 완삼의 집으로 몰려가…

초각박안경기初刻拍案驚奇 제8권 2

고금소설古今小說-완삼이 한운암에서 전생의 사랑빚을 갚다閑雲庵阮三償寃債 1

중국언어

중국어문법 5- 동사

5, 동사 – 동사는 움직임을 나타내는 단어이다. – ‘움직임’은 일반적인 동작, 행위뿐만 아니라, 심리활동, 판단, 존재 등도 포함한다. ① 동사의 분류 (1) 의미상의 분류 ❶ 동작동사: 跑,听,说,吃,学习,讨论,表示,通过 등 ❷ 심리동사:…

大小伙子 와 小大人

중국어문법 4 – 대사

역사

사료학과 고고학의 결합 3

1966년 1월 13일, 구 선생은 어제의 주제인 고고학에 대해 계속 이야기했다. 고고학을 이야기할 때 빼놓을 수 없는 것이 또 있다. 12) 고대의 전폐(钱币): 전국 시대 이전에는 교역이 물물교환(物物交换)으로 이루어졌다. 인류…

사료학과 고고학의 결합 2

당대 이전에는 귀족만이 묘 안에 명을 쓸 수 있었다. 그러나 당대에 이르러서는 귀족이 아니더라도 사후(死后)에 모두 명을 쓸 수 있었다. 보통 묘에는 벽돌을 명의 재료로 썼고 위에는 주사(朱沙)로 글씨를 썼다.…

사료학과 고고학의 결합 1

1966년 1월 12일, 구졔강 선생이 사료학(史料学)과 고고학(考古学)의 결합에 대해 이야기했다. 청 전기에는 고경(古经)과 고서 정리를, 청 후기에는 고기(古器)․고물(古物) 정리를 중시함으로써 점차 사료학을 고고학에 결합시키는 작업이 진행되었다. 건륭 시대에 청야오톈(程瑶田)은 《통예록(通艺录)》이라는…

에세이

북녘의 의주길을 가다

관서지역 의주로를 알 수 있는 (중화민국, 1920년 대) 개성은 연암 박지원도 인연이 많은 곳이죠. 개성 인근에서 은거할 당시 생활이 궁핍했던 연암 개성유수관을 지내던 친구 유언호의 도움을 받아 서당 훈장으로 생계를…

비평

《홍루몽》과 해석 방법론-《홍루몽》작자의 신분 및 그 강력한 해석 기능 5

제2장 《홍루몽》 작자의 신분 및 그 강력한 해석 기능 4 5. 뒤쪽 40회의 작자와 작자의 분류 기능 《홍루몽》 작자 문제의 복잡성은 그것이 ‘조설근의 저작인지 여부’에만 국한되는 것은 아니다. 조설근이 논쟁의…

개정판《서유기》역자 서문

중국 현대 소설의 비조(鼻祖)이자 중국 고전소설 연구의 선구자라고 할 수 있는 루쉰(魯迅, 1881~1936)이 《봉신연의(封神演義)》, 《삼보태감서양기(三寶太監西洋記)》와 더불어 고대 중국을 대표하는 ‘신마소설(神魔小說)’로 꼽았던 《서유기》는 그 가운데서도 오락성과 우의성(寓意性), 상징성이 가장 풍부하고 이야기…

리링 강연록, <내가 생각하는 경전經典>

장소: 한국 서울 대학로 샘터빌딩 시간: 2019. 10. 30 19:00~20:30 “저는 그렇게 말을 잘하는 사람이 아닙니다. 책을 쓸 줄 아는 사람일 뿐이며 더 좋아하는 것은 독서입니다. 제가 한국에서 출판한 8권의…

최근 중국소설 개관

현재 한국 독서계의 외국소설 소개 현황을 보면, 이른바 ‘가깝고도 먼 나라’는 일본이 아니라 중국이다. 2년 전, 출간 권수에 있어 국내소설을 능가할 만큼 일본소설이 크게 각광을 받아온 반면, 중국소설은 예년에 비해…

《홍루몽》과 해석 방법론-《홍루몽》작자의 신분 및 그 강력한 해석 기능 4

제2장 《홍루몽》 작자의 신분 및 그 강력한 해석 기능 4 4. 마르크스 레닌주의 연구자들의 작자 세계관에 대한 초월 이상의 논술을 통해서 우리는 반만설을 주장하는 색은파와 기인 출신 작자의 자서전설을 주장하는…

《홍루몽》과 해석 방법론-《홍루몽》작자의 신분 및 그 강력한 해석 기능 3

제2장 《홍루몽》 작자의 신분 및 그 강력한 해석 기능 3 3. 《홍루몽》 작자의 종족과 해석 사이의 관계 1) 《홍루몽》과 작자 결정론 앞서 살펴본 색은파 저작에 따르면 《홍루몽》의 작자는 사실 해석상의…

근대 중국의 글쓰기 문화 지형도

인터뷰

세계의 경물

중국사상문화술어사전