제5회 음부는 남편을 배반하여 죽임을 당하고,협객은 성은을 입어 사면을 받다淫婦背夫遭誅, 俠士蒙恩得宥 고기 배속의 검, 바람을 가르는…
카테고리: Literature
중국고대소설 서발문中國古代小說序跋文 – 신론新論
신론新論 환탄桓譚1) 【原文】 若其小說家，合叢殘小語2)，近取譬論3)，以作短書4)，治身理家，有可觀之辭。 【우리말 옮김】 소설가와 같은 무리들은 자질구레하고 짧은 말들을 모아, 가까운 것에서 비유적인…
《홍루몽》과 해석 방법론- 《홍루몽》의 특수 독자와 《홍루몽》의 해석 4-8
4. 지연재 비평의 해석 문제: 자서전설과 반(反)자서전설의 대립 3) ‘합전설(合傳說)’ 및 그 논증 방법 판중궤이의 ‘개작설[增刪說]’에…