myhomepage

365일 한시-심주沈周 국화 그림墨菊

국화 그림 墨菊/명明 심주沈周 寫得東籬秋一株 동쪽 울타리의 국화 한 그루 그려내니寒香晩色淡如無 추국의 향기와 색깔 없는 듯…

2008년 1월 27일 張掖, 酒泉, 嘉峪關, 長城第一墩

08:10 華辰國際大酒店 發 武威보다 張掖이 더 크다. 銀武威, 金張掖 도시 규모도 크고 가로도 넓고 번화하다. 東大街와…

인민일보 웨이신 아침 브리핑 2019.10.16(수)

(차이나 리터러시를 높이는 “레알중국” 팟캐스트 팀이 人民日报微信公众号의 “來了!新闻早班车”의 “要闻”과 “政策”를 발췌, 번역해 제공합니다.) <주요 뉴스> 1.…

365일 한시-이건훈李建勳 국화를 따면서采菊

국화를 따면서采菊/당唐 이건훈李建勳 簇簇竟相鮮 떨기마다 마침내 고운 자태一枝開幾番 한 가지에 몇 번이나 필까味甘資麹糵 맛이 달아 술…

2008년 1월 26일 武威, 文廟, 秦漢長城, 張液

08:00 天馬賓館 發, 文廟 구경. 문묘는 규모가 있고 나름대로 의의가 있다. 전체적인 배치 등은 북경의 그것과…

인민일보 웨이신 아침 브리핑 2019.10.15(화)

(차이나 리터러시를 높이는 “레알중국” 팟캐스트 팀이 人民日报微信公众号의 “來了!新闻早班车”의 “要闻”과 “政策”를 발췌, 번역해 제공합니다.) <주요 뉴스> 1.…

365일 한시-동기董紀 소산총죽 4수 4小山叢竹四首 其四

소산총죽 4수 4 小山叢竹四首 其四/명明 동비董紀 去濕茱萸酒 습병 제거하는 오수유 술扶衰枸杞茶 노쇠 막아주는 구기자 차滿山屯玉氣 온…

2008년 1월 25일 武威, 海藏寺, 雷台漢墓, 凉州 성문

09:15 西蘭大酒店 發 눈이 많이 내려 출발이 걱정되었으나 일단 출발. 蘭州는 중국의 배꼽. 2,300킬로미터씩 떨어져 있다.…

리젠궈李劍國 교수와의 대담

강종임(姜宗姙 東國大 中文系 教授) 진행/정리 [진행자의 말] 리젠궈(李劍國) 교수님께서는 1943년 산시성(山西省) 링추현(靈丘縣)에서 출생, 1962년 난카이대학 중문과(漢言文學專業)에…

인민일보 웨이신 아침 브리핑 2019.10.14(월)

(차이나 리터러시를 높이는 “레알중국” 팟캐스트 팀이 人民日报微信公众号의 “來了!新闻早班车”의 “要闻”과 “政策”를 발췌, 번역해 제공합니다.) <주요 뉴스> 1.…