산새 우는 골짜기鳥鳴澗/당唐 왕유王維 人閑桂花落 한가한 마음 계화는 떨어지고夜靜春山空 고요한 밤 봄 산은 적막하네月出驚山鳥 달이 뜨자…
myhomepage
당시화의-이백李白 봄날 나부담에서 노닐다가春日游羅敷潭
봄날 나부담에서 노닐다가春日游羅敷潭/이백李白 行歌入谷口, 노래 부르며 계곡 입구로 들어가니 路盡無人躋. 길이 끊어지고 오르는 사람 없도다. 攀崖度絶壑,…
2014년 1월 23일 南昌, 八大山人紀念館, 南昌起義紀念館, 滕王閣, 江西省博物館
서리가 많이 내린다. 습하다는 얘기다. 南昌이 강서의 수도인데도 거리는 엉망이다. 강서가 낙후된 곳이라는 걸 알겠다. 08:21…
당시화의-이백李白 종남산 내려와 곡사산인 집에 들러 밤새 술을 마시며下終南山過斛斯山人宿置酒
종남산 내려와 곡사산인 집에 들러 밤새 술을 마시며下終南山過斛斯山人宿置酒 暮從碧山下, 날 저물어 종남산 내려오니 山月隨人歸. 산에 걸친…
365일 한시-무명씨無名氏 한 밤의 사랑 노래子夜四時歌
한 밤의 사랑 노래子夜四時歌 子夜四時歌/ 무명씨無名氏 光風流月初 맑은 바람에 달도 떠오르고新林錦花舒 신록에 화사한 꽃도 피었네情人戲春月 봄달…