항아嫦娥/ [唐] 이상은李商隱 운모 병풍에촛불 그림자 깊어지고 은하수 점점 떨어져 샛별도 침침하네 항아는 영약 훔친 걸…
[카테고리:] Literature
저우자닝周嘉寧 미스터 폴密斯特 保羅
저우자닝周嘉寧 여성. 1982년 상하이에서 태어났고 푸단대학 중문과 현당대문학 석사 졸업. 주요 작품으로 단편소설집 《유랑가수의 애인流浪歌手的情人》, 《거짓말쟁이…
365일 한시-장뢰張耒 저물어가는 12월臘月書事
저물어가는 12월臘月書事/송宋 장뢰張耒 荊棘連昌路 연창궁 길에 가시덤불 우거지고 珠璣久化塵 보옥도 세월 속에 가루가 됐네 青山飛白鳥 푸른…
당시화의-저광희儲光羲 전가잡흥田家雜興
전가잡흥田家雜興/저광희儲光羲 (1) 春至鶬鶊鳴, 봄이 와 꾀꼬리 울면 薄言向田墅. 서둘러 들판으로 향한다. 不能自力作, 혼자 힘으론 경작할 수…
한시, 계절의 노래-[明] 양순길楊循吉 서가에 쓰다題書櫥
서가에 쓰다題書櫥/ [明] 양순길楊循吉 화났을 때책 읽으면 즐겁고 병났을 때책 읽으면 치유되네 여기에 기대생명 유지하려고 이리저리…
한시, 계절의 노래-[明] 진련陳璉 자유방대도子猷訪戴圖
자유방대도子猷訪戴圖/ [明] 진련陳璉 흥에 겨워 찾아갔다흥이 식어 돌아옴에 어찌 꼭 얼굴 봐야기쁘다 하겠는가 섬계에 달 떨어진겨울…