白梅/元 王冕 冰雪林中著此身 빙설 서린 숲 속에 이 몸을 두었으니 不同桃李混芳塵 세속에 섞여 있는 도리와는 같지…
[카테고리:] Literature
365일 한시-원매袁枚 12월 15일 밤에十二月十五夜
12월 15일 밤에十二月十五夜/ 원매袁枚 沉沉更鼓急 둥둥 경고 소리 급해지고 漸漸人聲絕 점점 사람 소리 끊어지네 吹燈窗更明 등불…
한시, 계절의 노래-[宋] 방몽중方蒙仲 유후촌 「매화백영」 시에 화답하다和劉後村梅花百詠 75번째
유후촌 「매화백영」 시에 화답하다和劉後村梅花百詠 75번째/ [宋] 방몽중方蒙仲 옛 친구들 스러지고새 친구 드물지만 오로지 매화만곳곳에서 의연하네 흰…
한시, 계절의 노래-[唐] 유장경劉長卿 눈을 만나 부용산 주인 댁에 묵다逢雪宿芙蓉山主人
눈을 만나 부용산 주인 댁에 묵다逢雪宿芙蓉山主人/ [唐] 유장경劉長卿 해 저물어 푸른 산아득해지고 날 추우니 휑한 초가가난하구나…
당시화의-이기李頎 노 도사의 방에 적노라題盧道士房
노 도사의 방에 적노라題盧道士房/ 당唐 이기李頎 秋砧響落木, 가을 다듬잇돌 소리에 나뭇잎 떨어지는데 共坐茅君家. 함께 그대의 띠…