입춘 (사보詞譜) : 감자목란화减字木蘭花/송宋 소식蘇軾 春牛春杖 입춘에 흙으로 만든 소와 쟁기 든 농부 無限春風來海上 무한한 봄바람이…
[카테고리:] Literature
당시화의-상건常建 한재에서 병이 나 약을 복용하고 산의 객사에 이르러 호정에 잠시 머물며 2수閑齋臥病行藥至山館稍次湖亭二首
한재에서 병이 나 약을 복용하고 산의 객사에 이르러 호정에 잠시 머물며 2수閑齋臥病行藥至山館稍次湖亭二首/상건常建 (2) 行藥至石壁, 약 복용하고…
365일 한시-장경충張敬忠 변방의 노래邊詞
변방의 노래邊詞/당唐 장경충張敬忠 五原春色舊來遲 오원의 봄빛은 옛날부터 더디 온다더니 二月垂楊未挂絲 2월의 수양버들 아직 실을 달지 않았네…
365일 한시-육개陸凱 친구 범엽에게贈范曄
친구 범엽에게贈范曄 /남북조南北朝 육개陸凱 折花逢驛使 우체부를 만나 매화를 꺾어서 寄與隴頭人 농두에 사는 분께 보냅니다 江南無所有 강남에…
한시, 계절의 노래-[宋] 양만리 모진 추위 세 수(苦寒三首) 중 첫째
모진 추위 세 수苦寒三首 중 첫째/ [宋] 양만리 심한 더위엔 오랫동안눈 덮어 썼으면 생각하나 모진 추위엔…
한시, 계절의 노래-[唐] 원진元稹 서쪽으로 돌아가며 열두 수西歸絶句十二首 중 11번째
서쪽으로 돌아가며 열두 수西歸絕句十二首 중 11번째/ [唐] 원진元稹 구름은 남교 덮고눈은 내에 가득 내려 순식간에 푸른…
황준헌黃遵憲의 ｢스리랑카의 와불상｣ : 넓어진 시야, 확장된 ‘시’의 경계
무술변법戊戌變法의 실패 후 일본에 망명해 있던 양계초梁啓超(1873～1929)는 1900년 초, 미국 행 배 위에서 ‘시계혁명詩界革命’의 필요성을 역설합니다.…
한시, 계절의 노래-[宋] 양만리 모진 추위 세 수苦寒三首 중 셋째
모진 추위 세 수苦寒三首 중 셋째/ [宋] 양만리 얼음이 채소에 섞이고채소가 얼음에 섞여 마음으론 김치 좋으나이빨은…