나는 당시 매일 3시간가량 그의 서재에서 책상 하나를 두고 두 사람이 나란히 앉아서 공부를 지도받았는데,…
[작성자:] 와호장룡
중국여행 전문가
중국고대소설 연구가
인간관계를 소중하게 생각하는 리얼리스트를 지향함
중국고대소설예술기법 5 곡절번등법曲折翻騰法
곡절번등법曲折翻騰法 【정의】 ‘곡절번등법’은 ‘곡필법曲筆法’이라고도 부르는데, 이야기에 수많은 곡절과 파란이 있어야 한다는 것을 말한다. 원나라 때 시인인…
중국고대소설예술기법 4 고작경인법故作驚人法
고작경인법故作驚人法 【정의】 ‘고작경인법’은 ‘짐짓 사람을 놀라게 하는 것’을 의미한다. 시라는 장르가 사람을 놀라게 하는 말을 중시한다면,…
중국고대소설 서발문中國古代小說序跋文 《용재수필容齋隨筆》
《용재수필容齋隨筆》 훙마이洪邁[1] 【原文】 唐人小說，小小情事，凄惋欲絶，洵有神遇而不自知者[2]，與詩律可稱一代之奇。 …大率唐人多工詩，雖小說戱劇，鬼物假托，莫不宛轉有思致，不必顓門名家而後可稱也[3]。 【우리말 옮김】 당대 사람들의 소설은 사소한 연애거리로 [그 내용이] 매우 처연하여…
중국 고대소설 평점 간론 – 소설평점의 연원 2
2) 소설 평점 형식의 원류 통속소설 평점이 명대 만력 연간에 싹을 틔워 명말청초에 흥성한 것은…