노 사호에게 주노라贈盧司戶/이백李白 秋色無遠近, 가을빛 원근 없이 똑같은데 出門盡寒山. 문 나서니 모두 추운 산뿐이로다. 白雲遙相識, 흰…
[카테고리:] 당시화의
당시화의(唐詩畵意)는 자하(紫霞) 신위(申緯)(1769-1845)가 1820년에 역대 당시선집(唐詩選集)에서 화의(畵意), 즉 그림의 의취(意趣)가 담겨 있는 작품 600여수를 선발하여 엮은 시선집이다.
당시화의-맹호연孟浩然 맹호연에게 주노라贈孟浩然, 아침에 어포담을 떠나며早發漁浦潭
맹호연에게 주노라贈孟浩然/맹호연孟浩然 吾愛孟夫子, 나는 맹 선생을 사랑하니 風流天下聞. 그 풍류 천하에 이름났도다. 紅顔棄軒冕, 젊은 나이에 벼슬길…
당시화의-맹호연孟浩然 나무하며 짓노라採樵作
나무하며 짓노라採樵作/맹호연孟浩然 採樵入深山, 땔나무하러 심산에 드니 山深樹重疊. 산 깊어 나무 우거졌도다. 橋崩卧槎擁, 다리 무너지고 누운 뗏목…
당시화의-맹호연孟浩然 질병이 나아 용천정사를 지나며 역, 업 두 스님에게 드리노라疾愈過龍泉寺精舍呈易業二公
질병이 나아 용천정사를 지나며 역, 업 두 스님에게 드리노라疾愈過龍泉寺精舍呈易業二公/맹호연孟浩然 停午聞山鍾, 정오에 산사 종소리 들리고 起行散愁疾. 일어나…
당시화의-맹호연孟浩然 업 스님의 산방에서 묵으며 정공을 기다렸으나 오지 않아宿業師山房期丁公不至
업 스님의 산방에서 묵으며 정공을 기다렸으나 오지 않아宿業師山房期丁公不至/맹호연孟浩然 夕陽度西嶺, 석양이 서산으로 넘어가니 群壑倏已暝. 산골짜기 갑자기 어두워진다.…
당시화의-맹호연孟浩然 여름날 남정에서 신대를 생각하며夏日南亭懷辛大
여름날 남정에서 신대를 생각하며夏日南亭懷辛大/맹호연孟浩然 山光忽西落, 산의 해 홀연 서산으로 지는데 池月漸東上. 못의 달 점차 동쪽으로 오른다.…
365일 한시-소식蘇軾 감자목란화减字木蘭花(입춘立春)
입춘 (사보詞譜) : 감자목란화减字木蘭花/송宋 소식蘇軾 春牛春杖 입춘에 흙으로 만든 소와 쟁기 든 농부 無限春風來海上 무한한 봄바람이…
당시화의-상건常建 한재에서 병이 나 약을 복용하고 산의 객사에 이르러 호정에 잠시 머물며 2수閑齋臥病行藥至山館稍次湖亭二首
한재에서 병이 나 약을 복용하고 산의 객사에 이르러 호정에 잠시 머물며 2수閑齋臥病行藥至山館稍次湖亭二首/상건常建 (2) 行藥至石壁, 약 복용하고…