자바 왕국爪哇國 자바 왕국은 옛날에는 도파 왕국(闍婆國, Yavadvipa)으로 불렸다. 그 나라는 네 곳에 있는데 모두 성곽이…
[카테고리:] Literature
365일 한시-육유陸游 토지신에게 지내는 가을 제사秋社 其一
토지신에게 지내는 가을 제사秋社 其一/송宋 육유陸游 明朝逢社日 내일 아침 추사일 앞두고鄰曲樂年豐 이웃들 풍년을 즐거워하네稻蟹雨中盡 벼의 게…
탕눠唐諾-부, 명예, 권력에 관한 단순한 사색我有關聲譽、權勢和財富的簡單思索: 갈수록 빠져들기 어려운 함정愈來愈不可能掉入的陷阱
갈수록 빠져들기 어려운 함정愈來愈不可能掉入的陷阱 그래서 우리는 어째서 바흐로무친의 깨달음이 “뱀에게 물린 것 같았”는지 알게 된다. 그…
365일 한시-이융기李隆基 추로鄒魯 지역을 경유하여 공자의 사당에 제사를 지내고 탄식하며經鄒魯祭孔子而嘆之
추로鄒魯 지역을 경유하여 공자의 사당에 제사를 지내고 탄식하며經鄒魯祭孔子而嘆之/당唐 이융기李隆基 夫子何爲者 공부자는 어떤 분이신가棲棲一代中 세상을 구하려 방황했지地猶鄹氏邑…
365일 한시-장위張謂 징사 왕선생의 <소상강에서의 감회> 시에 화답하여同王徵君湘中有懷
징사 왕선생의 <소상강에서의 감회> 시에 화답하여 同王徵君湘中有懷/당唐 장위張謂 八月洞庭秋 팔월 달 동정호의 가을瀟湘水北流 소상강은 북으로 흐르네還家萬里夢…
365일 한시-범중엄范仲淹 강가의 어부江上漁子
강가의 어부江上漁子/송宋 범중엄范仲淹 江上往來人 강가에 오가는 사람들은但愛鱸魚美 농어 맛을 즐길 뿐이나君看一葉舟 그대 보게나 작은 배가出沒風波裏 풍파에…
365일 한시-백거이白居易 늦깎이 제비晩燕
늦깎이 제비晩燕/당唐 백거이白居易 百鳥乳雛畢 다른 새는 새끼 다 길렀지만秋燕獨蹉跎 가을 제비만 시기를 놓쳤네去社日已近 추사일이 목전에 다가왔는데銜泥意如何 …
365일 한시-백거이白居易 가을의 상념秋思
가을의 상념秋思/당唐 백거이白居易 病眠夜少夢 병들어 눕자 밤에는 잠이 적어閑立秋多思 서성이니 가을에 생각이 많네寂寞餘雨晴 오던 비 개어…