동지를 지나 사흘째 되는 날에 冬至後三日/송宋 장뢰張耒 水國過冬至 물의 고장이 동지를 지나니風光春已生 풍광 속에 봄빛이 생겨나네梅如相見喜…
[카테고리:] Literature
365일 한시-유종원 柳宗元 사인 왕 이십이 눈 속에 보내온 시에 대한 답례로 酬王二十舍人雪中見寄
사인 왕 이십이 눈 속에 보내온 시에 대한 답례로 酬王二十舍人雪中見寄/당唐 유종원 柳宗元 三日柴門擁不開 삼일 동안 사립문…
고금소설古今小說-가난한 마주가 떡 파는 여인네를 만나다窮馬周遭際賣䭔媼 2
“주인장, 지금 사람을 무시하는 거요! 그래 나는 손님도 아니란 말이요. 아니 나한테는 주문도 안 받고 있으니…
365일 한시-고병高騈 눈을 보며 對雪
눈을 보며 對雪/당唐 고병高騈 六出飛花入戶時 흩날리는 눈꽃 문안으로 들어올 즈음坐看青竹變瓊枝 앉아서 옥 가지로 변하는 청죽을 보네如今好上高樓望…
365일 한시- 백거이白居易 동짓날 밤에冬至夜
동짓날 밤에冬至夜/당唐 백거이白居易 老去襟懷常濩落 늙어가니 가슴 속이 항상 휑한 듯하고病來鬚鬢轉蒼浪 병이 들어 수염과 머리가 더욱 하얗네心灰不及爐中火…
365일 한시-백거이白居易 한단에서 동짓날 밤에 집을 생각하며 邯鄲冬至夜思家
한단에서 동짓날 밤에 집을 생각하며邯鄲冬至夜思家/당唐 백거이白居易 邯鄲驛裏逢冬至 한단의 역사에서 동지 가절을 만나니抱膝燈前影伴身 웅크려 앉은 등불 앞…
365일 한시-육유陸游 겨울밤에 독서하다가 아들 율에게冬夜讀書示子聿
겨울밤에 독서하다가 아들 율에게冬夜讀書示子聿/송宋 육유陸游 古人學問無遺力 고인들은 공부할 때 온 힘을 다하고서도少壯工夫老始成 젊어서 공부하여 늙어서야 겨우…