겨울 저녁冬夕/ [唐] 잠삼岑參 광활한 서리 바람하늘 땅 스쳐 부니 온천과 화정(火井)에도생기라곤 전혀 없네 물 속…
[카테고리:] 詩歌
한시, 계절의 노래-[宋] 정강중鄭剛中 납매(臘梅)
납매(臘梅)/ [宋] 정강중鄭剛中 흰옷 입던 선녀가새 옷으로 바꾼 듯 봄에 앞서 은은하게노란색으로 물들였네 교교한 섣달 눈과다투려…
당시화의-왕유王維 중춘에 전원에서 짓노라春中田園作
중춘에 전원에서 짓노라春中田園作/왕유王維 屋上春鳩鳴, 지붕 위에 봄 비둘기 울고 村邊杏花白. 마을 가에 살구꽃 하얗게 피었노라. 持斧伐遠揚,…
한시, 계절의 노래-[淸] 공자진龔自珍, 기해잡시己亥雜詩 220
기해잡시(己亥雜詩) 220/ [淸] 공자진龔自珍 온 세상의 생기는폭풍 우레에 기대는데 말떼는 모두 침묵서글픈 세상일세 하느님께 권하노니다시 힘을 떨치시어…
당시화의-왕유王維 복양태수 최계중 형이 은거하는 앞산에서의 감흥崔濮陽兄季重前山興
복양태수 최계중 형이 은거하는 앞산에서의 감흥崔濮陽兄季重前山興/ 왕유王維 秋色有佳興, 가을빛에 아름다운 감흥 이니 况君池上閑. 하물며 그대 연못가에서…