중국의 서적사 3

신시아 J. 브로카우 Synthia J. Brokaw 언어 셋째, 시간이 갈수록 언어의 성격과 기능의 차이가 출판 산업의…

중국의 서적사 2

신시아 J. 브로카우 Synthia J. Brokaw 중국의 책 역사에서의 여러 문제들: 중국과 서유럽 우리는 중국의 서적사를…

중국의 서적사 1

신시아 J. 브로카우 Synthia J. Brokaw 중국에서 책과 글이 갖는 특별한 중요성에 대해서 이론(異論)을 제기할 사람은…

중국고대소설 서발문中國古代小說序跋文 – 신론新論

신론新論 환탄桓譚1) 【原文】 若其小說家,合叢殘小語2),近取譬論3),以作短書4),治身理家,有可觀之辭。 【우리말 옮김】 소설가와 같은 무리들은 자질구레하고 짧은 말들을 모아, 가까운 것에서 비유적인…

중국 중세 도시 기행-도시 생활의 전개 2

카이펑의 형태 카이펑의 건설에 관해서는 후주의 세종이 성벽 위에 서서 뒤에 송 태조가 되는 자오쾅인(趙匡胤)에게 말을…

중국 중세 도시 기행-도시 생활의 전개 1

송의 국도國都 도시의 경관을 형성하는 것은 인공의 건조물만이 아니다. 자연도 또한 아울러서 도시의 경관을 형성한다. 도시…

중국 중세 도시 기행-도시, 쑤저우蘇州 5

성 바깥으로 자 이제 우리는 이 번화하고 훌륭한 경관을 자랑하는 도시를 떠나기로 한다. 성을 나갈 때는…

중국 중세 도시 기행-도시, 쑤저우蘇州 4

성 남쪽으로 쑤저우 중심부에 들어가려면 쑨라오챠오(孫老橋)라는 곳에서 우회전하지 않으면 안 된다. 명칭으로 보아 인명에서 유래한 다리인…

중국 중세 도시 기행-도시, 쑤저우蘇州 3

쑤저우 근교의 풍경 쑤저우에 이르는 것은 수륙으로 두 갈래 길이 있었지만, 당시의 교통 형태로 생각해 보면,…

중국 중세 도시 기행-도시, 쑤저우蘇州 2

하수도 카이펑의 메인 스트리트였던 위졔(御街)는 궁전 앞에서 곧장 남쪽으로 수 킬로미터 정도 뻗어 있는 큰 가로였다.…