<주요 뉴스>
- 9일, 시진핑 국가주석은 미셸 아운(Michel Aoun, * 1935년생 남) 레바논 대통령과 양국 수교 50주년을 축하하는 축전을 주고받아.
- 국가식량물자비축국에 따르면, 올해 양식 풍년이 확실시돼, 생산량이 7년 연속 1조3000억근 이상을 유지할 것으로 예상돼. [사진: 농기계로 벼를 수확하는 모습]
- 최근 공업정보화부는 국가 5G 중∙고주파 부품 혁신센터 등 국가제조업 혁신센터 4곳의 설립을 승인.
- 8일, 신종 코로나 폐렴 추가 확진환자는 62명, 그중 역외유입은 19명, 본토 확진 43명(허베이 12명, 헤이룽장 8명, 쓰촨 7명, 랴오닝 5명, 간쑤 4명, 장시 3명, 허난 2명, 윈난 2명).
- 8일 기준, 31개 성(구, 시)와 신장 생산건설병단의 신종 코로나 백신 누계 접종은 23억 3,800만 회분.
- 제4회 중국국제수입박람회의 신제품 발표, 투자 계약 등 부대행사가 9일 전부 종료, 총 100여 차례의 현장 부대행사가 거행돼. [사진: 상하이시 박람회장 대형 포스터]
- 베이징 동계올림픽 선수촌이 9일 각종 에너지원 및 설비 테스트를 마치고 운행 상태에 들어가. [사진: 조명이 켜진 베이징 동계올림픽 선수촌 야경]
- 9일, 동부전구는 타이완해 방향에서 합동 전투준비 경계 순시를 실시, 여러 군종(军种)과 병종(兵种)의 합동 작전 능력을 한층 더 점검하고 업그레이드 해.
- 미국 의원들의 타이완 무단 방문에 대해, 중국 국방부는 “중국인민해방군은 필요한 모든 조치를 취해 그 어떤 외부 세력의 간섭과 ‘타이완 독립’ 분열 책동도 단호히 분쇄할 것”이라고 응수해.
- 세계지적재산권기구(WIPO)의 보고서에 따르면 2020년 중국의 상표∙특허 등 다양한 지적재산권 출원 건수가 전 세계 1위를 차지해.
- 세계보건기구(WHO)의 통계에 따르면 8일 기준, 전 세계 신종 코로나 폐렴 누계 확진환자 수는 249,743,428명, 사망환자는 5,047,652명.
(번역: 김민정)