(차이나 리터러시를 높이는 “레알중국” 팟캐스트 팀이 人民日报微信公众号의 “來了！新闻早班车”의 “要闻”과 “政策”를 발췌, 번역해 제공합니다.)
<주요 뉴스>
- 2019년 타이위안 에너지 저탄소발전 포럼이 22일 산시성(山西) 타이위안시(太原)에서 열려. 국가주석 시진핑이 축하 메시지를 보내.
- 중앙은행(*인민은행) 최근 발표. 전국에서 전자결제를 이용하는 성인 비율은 80%를 넘고 1인당 7.22개의 은행계좌를 갖고 있어.[사진]
- 국가발전개혁위원회 22일 소식. 가까운 시일에 조건에 부합하는 규모화된 생돈 양식장과 종돈장에 3억 위안(*한화 약 497억원)의 보조금을 투입할 계획.
- 민법전(民法典) 혼인가정편 초안 3심 원고는 법정 혼인연령에 대한 개정을 잠시 유보하고 현행 혼인법 규정을 유지. 현행 혼인법에 따르면 남성은 만 22세, 여자는 만 20세가 되어야 혼인 인정.
- 인력자원사회보장부는 사망증명, 직계존비속관계증명 등 42개항의 증명 자료를 폐지한다고 밝혀.
- 최근 3세대 교잡 늦벼가 1무당 생산 1000kg을 돌파. 위안룽핑(袁隆平 *1930년생 남, 교잡벼 육종 전문가) 원사는 1무당 생산 1333kg을 목표로 노력하겠다고 밝혀.[사진]
- 중국남방전력망(中国南方电网) 전 당조(党组) 서기이자 이사장인 리칭쿠이(李庆奎 *1956년생 남)가 심각한 기율 및 법률 위반으로 2년의 당내 관찰 처분을 받아.
- 미국은 중국 정부가 미국 기업에 대해 ‘긴팔을 뻗어 관할’하며 지식재산권을 절취한다고 주장. 이에 대해 중국 외교부는 ‘긴팔 관할(长臂管辖)’을 남용하는 것은 오히려 미국의 ‘지식재산권’으로, 중국은 그것에 흥미가 없으니 ‘절취’할 리는 더욱 없다고 밝혀.
- 세계군인체육대회 4일째 중국은 금54, 은25, 동15개의 성적으로 계속 선두 자리를 지켜. [도표]
- 2024년 파리올림픽 조직위원회는 올림픽과 패럴림픽의 엠블럼을 발표. 올림픽과 패럴림픽이 같은 로고를 대회 엠블럼으로 사용하는 것은 사상 처음.[그림]
- 22일 일본 나루히토(德仁) 천황이 도쿄 고쿄(皇居 *황궁)에서 ‘즉위례 정전의식’을 거행. 일본 제126대 천황의 즉위를 공식 선포.[사진]
(번역: 박지현)