뜰 나무庭樹/ [宋] 허비許棐 올해 뜰 나무에꽃이 드문 건 책에 빠져 돌보지못했기 때문 어디서 둥지 짓나저…
[글쓴이:] 청청재
경북 영양에서 태어나 어려서 한문을 익혔다. 서울대 대학원에서 석·박사를 받고, 한국연구재단 박사후과정에 선발되어 베이징대에서 유학했다. 고려대 민족문화연구원에서 『중한사전』을 교열했고, 서울대 인문학연구원에서 국내 최초로 『문선역주』(공역) 완역본을 출간했다. 경북대·대구대·서울대 등지에서 오랫동안 강의했다. 광주 무등공부방, 부산 한국해양대 CEO인문학아카데미, 현대자동차정몽구재단 온드림독서클럽 등을 통해 인문학 관련 강의를 했다. 현재 인문학 연구서재 청청재靑靑齋 대표로 지식인의 사회적 역할과 관련된 인문학 서적을 저술·번역하고 있다. 대표 역서로 『책 도둑의 최후는 교수형뿐이라네』 『자치통감을 읽다』 『량치차오 평전』 『독서인간』 『아Q 생명의 여섯 순간』 『동주열국지』(전6권, 한국일보 출판문화상 ‘번역 부문’ 최종 후보) 『독재의 유혹』 『문선역주』(전10권, 공역) 『루쉰과 저우
쭈어런』(공역, 문광부 우수교양도서) 『루쉰, 시를 쓰다』(역주, 학술원 우수학술도서)가 있고, 저서로 『노신의 문학과 사상』(공저) 등이 있다.
한시, 계절의 노래-[宋] 양만리 봄날 절구 여섯 수春日六絶句 중 둘째
봄날 절구 여섯 수春日六絶句 중 둘째/ [宋] 양만리 봄날 취함은술과 관계 없고 교외 거닐며길도 묻지 않네…
한시, 계절의 노래-[唐] 대숙륜戴叔倫 송학松鶴
송학松鶴/ [唐] 대숙륜戴叔倫 비에 젖은 솔 그늘서늘도 한데바람에 송화 가루뿌옇게 졌네외로운 학 맑은 고요사랑하는지조용히 날아와서안 날아가네雨濕松陰凉,…
한시, 계절의 노래-[唐] 두보 절구絶句 첫째 수
절구絶句 첫째 수/ [唐] 두보 해 긴 날강산은 아름다워라봄바람에화초가 향기롭다진흙 녹으니제비 날고백사장 따뜻해원앙이 존다遲日江山麗, 春風花草香. 泥融飛燕子,…
한시, 계절의 노래-[唐] 하지장賀知章 고향으로 돌아와 우연히 쓰다回鄕偶書
고향으로 돌아와 우연히 쓰다回鄕偶書/ [唐] 하지장賀知章 젊어서 집 떠나늙어서 돌아오니고향 말씨 그대론데귀밑머리 희어졌네아이들을 만나도알아보지 못하고어디서 오셨어요웃으며…
한시, 계절의 노래-[宋] 유극장劉克莊 4월 8일 절구 세 수四月八日三絶 중 둘째
4월 8일 절구 세 수四月八日三絶 중 둘째/ [宋] 유극장劉克莊 아홉 용이 향기로운물을 토하여아기 부처 씻긴 일은벌써…