<주요 뉴스>
- 마리오 드라기(*1947년생) 이탈리아 총리의 초청에 응해 시진핑 국가주석은 10월 30일, 31일 거행되는 G20 제16차 정상 회담에 화상으로 참석하고 중요한 연설을 해.
- 시진핑 국가주석은 20일 보리스 존슨(*1964년생) 영국 총리와 통화.
- 교육부 등 여섯 개 부문 통지 발표. 초중고생 인터넷 중독(网络沉迷) 예방 사업을 교육 감독 범위에 포함시킨다고 명확히 밝혀.
- 올해 1/4~3/4분기, 전국 범위에서 신규 신청한 세무 관련 시장 주체(* 공상 등기 이후 처음으로 세무 부문에 가서 세무 관련 사항을 처리한 기업이나 개체공상호 등 시장 주체를 가리킴)는 총 970만 3천 호로 전년 동기 대비 16.1% 상승. 중국 경제가 여전히 강한 탄력성을 가지고 있음을 보여줘.
- 국가통계국 데이터 발표. 2020년 중국 혁신 지수는 242.6으로 전년에 비해 6.4% 증가. 혁신 능력과 수준은 지속적으로 상승.
- 국가발전과개혁위원회 조사. 석탄 생산 원가가 현재 석탄 현물 가격보다 대폭으로 낮아져. 석탄 가격이 하향조정될 공간이 계속 존재해.
- 28일 추가 신종코로나 폐렴 확진환자 64명, 그중 역외유입 16명, 본토확진 48명(네이멍구 19, 간쑤 12, 헤이롱장 9, 칭하이 3, 베이징 2, 닝샤 2, 윈난 1).
- 28일 기준, 31개 성(구, 시)과 신장 생산건설병단 신종코로나 백신 누계 접종 22억 5천 7백만 회분.[사진: 백신 접종하는 청소년]
- 차이잉원은 ‘타이완은 대륙과 대화를 원한다고 다시금 밝힌다’고 주장. 국무원 타이완사무판공실은 ‘민진당 당국의 황당한 작태와 대화를 희망한다는 거짓된 제스처 등 매우 저열한 속임수를 그만 두라’고 응수.
- 중국 외교부는 29일 토니 블링컨(*1962년생) 미 국무장관의 언사에 ‘만일 누군가가 하나의 중국 원칙이나 UN 총회 결의 제2758호(*1971년 10월 25일 채택된 UN 총회 결의. 중화인민공화국이 UN에서 갖는 합법적 권리의 회복을 골자로 함)에 도전한다면 더욱 큰 실패를 맛볼 것’이라고 응수.[사진: 자오리젠 외교부 대변인]
- 세계보건기구(WHO) 최신 통계. 29일 기준 전세계 신종코로나 폐렴 누계 확진 244,897,472명, 사망 4,970,435명.
(번역: 김정수)