인민일보 아침 브리핑 2021.4.12(월)

<주요 뉴스>

  1. 앞으로 사흘간 북쪽 지방에는 한 차례 비 또는 눈이 오면서 기온이 내려갈 것으로 보여. 그중 둥베이 지역과 네이멍구 대부분은 하강폭이 4-8℃에 달해. 남쪽 지방은 계속 흐리고 장마비가 내려.
  2. 최근 중공중앙 판공청은 중국공산당 창립 100주년을 경축하는 대중적 주제의 선전 교육 활동을 임무 배치한 통지를 발행.
  3. 10일 신종 코로나 폐렴 추가 확진환자는 10명. 모두 역외유입. [웹자보: 역외유입 추가 확진 10]
  4. 10일 기준, 31개 성(구, 시)과 신장 생산건설병단 신종 코로나 백신 누계 접종은 1억 6,447만 1,000회분.
  5. 최근 일부 지방에서는 백신 접종이 단순화되거나 심지어 일률적으로 시행되고 있어. 이에 대해 국가위생건강위원회는 11일 신종 코로나 백신 접종을 전원에게 강제할 수 없다고 명확히 해.
  6. 교육부는 11일 각 지역의 중카오(중학교 학업수준고시) 실시 시기 전후로 전염병이 발생할 경우 중·고위험지역에서는 적절한 시기 조정을 검토할 수 있다고 밝혀.
  7. 10일 18시경 신장 창지(昌吉) 후이족자치주 후투비(呼图壁)현의 한 탄광에서 누수 사고가 발생. 11일 밤 기준 8명이 안전하게 구조되고 21명은 갱에 갇혀. [사진: 후투비현 사고 탄광]
  8. 9일 중국과 인도 군 양측은 머얼둬(莫尔多)-추슐(Chushul) 국경 인도 측 장소에서 제11차 군장급 회담을 열어.
  9. 11일 공안부에 따르면 중국 경찰은 최근 한국 국적의 적색수배 보이스피싱 사기범 4명을 한국 경찰에 인도.
  10. 세계보건기구 통계 데이터. 베이징시간 11일 기준, 전 세계 신종 코로나 폐렴 누계 확진환자 수는 134,308,070명, 사망 2,907,944명.

(번역: 박지현)