인민일보 아침 브리핑 2021.3.10(수)

<주요 뉴스>

  1. 시진핑은 9일 해방군과 무장경찰부대 대표단 전체회의에 참석, ‘제14차 5개년’ 시기 국방과 군 건설의 순조로운 출발을 이뤄 우수한 성적으로 중국공산당 창당 100주년을 맞이할 것을 강조해. [사진: 회의에서 발언하는 시진핑]
  2. 안토니우 구테흐스(Antonio Guterres, 1949년생 남, 포르투갈) 유엔 사무총장은 최근 시진핑 국가주석에게 중국의 빈곤퇴치 공격전의 전면적 승리를 축하하는 서한을 보내.
  3. 10일 오후, 전국인민정치협상회의 제13기 제4차 회의가 인민대회당에서 폐회식을 거행해.
  4. 리커창 국무원 총리는 11일 오후 제13기 전국인민대표대회(전국인대) 4차 회의 폐막 후 인민대회당 3층 골든홀에서 기자회견을 갖고 내외신 기자들의 질문에 답변할 예정.
  5. 제13기 전국인대 제4차 회의 의장단 제2차 회의에 따르면, 정부업무보고는 81군데, ‘제14차 5개년’ 계획 및 2035년 장기 목표 강요 초안은 55군데가 수정될 예정.
  6. 제13차 전국인대 제4차 회의 비서처에 따르면, 회의 비서처는 회의 의장단이 결정한 대표 발의 안건 마감시간까지 총 473건의 대표 발의 안건을 접수해.
  7. 최고인민법원 업무보고에 따르면, 전국 법원에 접수된 민사소송 사건은 연평균 10%씩 15년간 지속적으로 증가했으며 2020년 처음으로 감소해.
  8. 8일 24시 기준, 31개 성(구, 시)와 신장 생산건설병단의 신종 코로나 폐렴 누계 확진환자는 90,002명, 완치퇴원 85,186명, 사망 4,636명, 현 의심환자 없음.
  9. 8일 추가 확진환자는 8명, 모두 역외유입환자(쓰촨 4명, 상하이 2명, 광둥 2명). [웹자보: 추가 역외유입 확진 8명]
  10. 8일 추가 무증상감염환자 9명(모두 역외유입), 당일 확진 전환 없음.
  11. 세계보건기구(WHO)의 통계에 따르면 베이징 시간 9일 새벽 기준, 전 세계 신종 코로나 폐렴 누계 확진환자 수는 116,521,281명, 사망환자는 2,589,548명.

(번역: 김민정)