인민일보 아침 브리핑 2021.2.16(화)

<주요 뉴스>

  1. 16일 출간되는 제4기 <구시(求是)>지에 시진핑의 중요 문장 <허베이성 푸핑(阜平)현에서 빈곤구제 개발 업무 시찰 시 행한 연설>이 발표될 예정.
  2. 국가항공우주국 소식. 15일 17시, 중국의 첫 화성 탐사선 톈원(天问) 1호가 성공리에 원화점(远火点, periareon)을 포획하는 궤도 기동을 실시. [화성 궤도 기동도]
  3. 최고인민검찰원 소식. 2월 10일 기준, 전국 검찰은 21건의 신종 코로나 백신 관련 안건 중 70명의 피의자 체포를 법에 의거해 승인.
  4. 14일 24시 기준, 31개 성(구, 시)과 신장 생산건설병단 신종 코로나 폐렴 누계 확진환자는 89,772명, 완치 퇴원 84,499명, 사망 4,636명. 현 의심환자는 1명.
  5. 14일 추가 확진환자는 9명. 그중 역외유입 8명(광둥성 4, 톈진시 1, 상하이시 1, 허난성 1, 산시(陕西)성 1), 본토 1명(허베이성). [웹자보: 본토 확진 1]
  6. 14일 추가 무증상 감염자는 10명(모두 역외유입), 당일 확진 전환 3명(모두 역외유입).
  7. 음력 정월 초4일인 15일, 춘제 특별 운송에 들어간지 19일째 전국의 발송 여객 예상 집계는 연인원 1,480만 2,000명을 기록.
  8. 15일(현지 시각) 유럽연합 통계국은 2020년 중국이 미국을 제치고 EU의 최대 무역 파트너로 부상했다고 밝혀.
  9. 15일(현지 시각) 세계무역기구(WTO) 사무총장에 오콘조-이웨알라(Ngozi Okonjo-Iweala) 임명. 세계무역기구 사상 첫 여성 사무총장이자 아프리카 출신 사무총장.
  10. 세계보건기구 통계 데이터. 14일 저녁 기준, 전 세계 신종 코로나 폐렴 누계 확진환자 수는 107,838,255명, 사망 2,373,398명(*15일자와 동일).

(번역: 박지현)