인민일보 아침 브리핑 2021.1.24(일)

<주요 뉴스>

  1. 이번 주말부터 비, 눈이 서에서 동으로 다시 내려 북방 일부 지역은 바람이 강하게 불고, 기온 하강, 그중 네이멍구 동북부, 헤이룽장, 지린 등지는 12도 이상 기온 하강.
  2. 국가위생건강위원회는 최근 핵산 검사 음성증명을 가지고 귀향하는 것은 1월 28일 춘윈 시작 후부터 실시하며, 3월 8일 춘윈이 끝난 후까지라고 명확히 해.
  3. 최근 허베이성 등지에서 전염병 발생 후, 일부 지역에서는 화물 운송이 원활하지 않는 등의 문제 발생. 국가발전개혁위원회는 23일 관련 문제가 이미 눈에 띄게 개선돼 주요 지역의 물자 수송이 기본적으로 원활한 상태라고 밝혀.
  4. 22일 24시 기준 31개 성(구, 시)과 신장 생산건설병단 신종 코로나 폐렴 누계 확진환자는 88,911명, 완치 퇴원 82,526명, 사망 4,635명. 현 의심환자는 3명.
  5. 22일 추가 확진환자는 107명, 그중 역외유입 17명, 본토 90명(헤이룽장성 56명, 허베이성 15명, 지린성 13명, 베이징시 3명, 상하이시 3명). [웹자보: 추가 역외유입 17]
  6. 22일 추가 무증상 감염자는 99명(역외유입 10명), 당일 확진 전환 30명(역외유입 0).
  7. 공업정보화부는 22일 360 청소 마스터(360清理大师) 등 이용자 권익 침해 앱 157개를 통보하고 기한 내 시정 요구.
  8. 최근 최고인민검찰원은 랴오닝성 정협 당조 부서기, 부주석 류궈창(刘国强)(*1953년생 남)에 대해 뇌물수수 혐의로 체포영장 발부.
  9. 세계보건기구(WHO) 통계 데이터. 23일 밤 기준, 전 세계 신종 코로나 폐렴 누계 확진환자 수는 96,267,473명, 사망 2,082,745명.
  10. 보리스 존슨 영국 총리는 22일 영국에서 발견된 신종 코로나 변이 바이러스가 전파 속도가 더 빠를 뿐 아니라 비교적 높은 치명률과도 연관될 수 있다고 밝혀.

(번역: 권도경)