인민일보 아침 브리핑 2021.1.6(수)

<주요 뉴스>

  1. 중앙기상대는 한파 남색 경보를 발령. 향후 3일 동안 중부 및 동부 지역의 기온은 6~8°C 정도 내려가고, 일부 지역은 10°C 이상 떨어질 것으로 예상돼.
  2. 최근 중공중앙은 개정된 <중국공산당 통일전선공작조례(中国共产党统一战线工作条例)>를 발간해.
  3. 중앙군사위원회는 며칠 전 <중국공산당 군대위원회(지부)의 업무규정(中国共产党军队委员会(支部)工作规定)>을 발표해.
  4. 상무부는 고객이 마스크를 착용하지 않았을 경우 백화점과 마트에 들어가는 것을 거부해야 함을 분명히 하는 지침을 발표해.
  5. 4일 24시 기준, 31개 성(구, 시)와 신장 생산건설병단의 신종 코로나 폐렴 누계 확진환자는 87,183명, 완치퇴원 82,117명, 사망 4,634명, 현 의심환자는 1명.
  6. 4일 추가 확진환자는 33명, 그 중 역외유입환자 16명, 본토 확진 17명(허베이 14명, 랴오닝 2명, 베이징 1명). [웹자보: 추가 역외유입 확진 16명]
  7. 4일 추가 무증상감염환자 37명(역외유입 6명), 당일 확진 전환 5명(역외유입 2명).
  8. 5일, 중국 화룽(华融)자산관리주식회사의 전 당서기 겸 회장인 라이샤오민(赖小民, *1962년생 남)이 뇌물수수, 횡령, 중혼 사건 1심에서 사형이 선고돼. [사진: 법정에 선 라이샤오민]
  9. 뉴욕증권거래소(NYSE)는 중국 기업 3곳 의 상장 폐지 계획을 철회해. 중국 외교부는 미국 측이 법치와 시장을 존중하고, 글로벌 금융 시장 질서를 유지하며 투자자의 합법적 권익을 보호하여, 글로벌 경제의 안정적인 발전에 보탬이 되는 일을 더 많이 해달라고 화답해.
  10. 세계보건기구(WHO)의 통계에 따르면 5일 저녁 기준, 전 세계 신종 코로나 폐렴 누계 확진환자 수는 84,233,579명, 사망환자는 1,843,293명.

(번역: 김민정)