<주요 뉴스>
- 17일 1시 59분 창어(嫦娥)5호는 귀환기에 달 표본을 싣고 네이멍구 자치구 쓰쯔왕 기(旗)의 예정 구역에 무사히 착륙해 달탐사선 창어5호의 임무를 완수. 시진핑은 축전을 보내 당중앙, 국무원, 중앙군사위원회를 대표하여 달 탐사작업 지휘부와 창어5호 임무에 참여한 모든 동지들에게 열렬한 축하와 진심 어린 인사를 전해.
- 중공중앙 당사문헌연구원(党史和文献研究院)이 엮은 시진핑 동지의 책 《전면적 의법치국 견지를 논함(论坚持全面依法治国)》이 최근 중앙문헌출판사에서 출간돼 전국에서 발매.
- 국가위생건강위원회와 국가중의약관리국은 의료인력들이 의료와 양로가 결합된 기관에서 근무하는 것을 분명하게 장려하며 인재의 순조로운 이동을 촉진한다는 통지를 최근 공동으로 발표.
- 15일 24시 기준, 31개 성(구, 시)과 신장 생산건설병단 신종 코로나 폐렴 누계 확진환자는 86,770명, 완치 퇴원 81,821명, 사망 4,634명. 현 의심환자는 3명.
- 15일 추가 확진환자는 12명이며 모두 역외유입(상하이 3, 광둥성 3, 윈난성 2, 베이징 1, 톈진 1, 푸젠성 1, 산둥성 1). [웹자보: 역외유입 12]
- 15일 추가 무증상 감염자는 9명(역외유입 4), 당일 확진전환은 1명(역외유입).
- 최근 최고인민검찰원은 뇌물수수 혐의로 신장위구르 자치구 인민정부 당조 성원이자 부주석인 런화(任华 *1964년생)에 대해 법에 따라 구속 결정.
- 홍콩특별행정구 정부는 16일 부국장과 공직자들의 선서식을 열어 기본법을 옹호하고 홍콩특별행정구에 충성을 다할 것을 맹세. [사진: 홍콩특별행정구 정부관리들의 선서식]
- 국무원 타이완사무판공실은 16일 지금의 양안관계 긴장의 원인은 민진당 당국이 ‘92컨센서스’를 인정하지 않고 ‘92컨센서스’를 부인하면서 어떠한 대화도 할 수 없게 된 데에 있다고 밝혀.
- 호주 측이 WTO에 중국을 제소하겠다고 하자 중국 외교부는 ‘호주 정부는 중국 측의 배려를 진지하게 받아들이고 중국 기업에 대한 차별을 시정하는 실질적 조치를 취해야 한다’고 밝혀. [사진: 왕원빈 외교부 대변인]
- 세계보건기구 통계 데이터. 베이징 시간 16일 저녁 기준, 전 세계 누계 신종 코로나 폐렴 확진환자는 71,919,725명, 사망 1,623,064명.
(번역: 이지원)