<주요 뉴스>
- 시진핑 총서기는 13일 장쑤(江苏)성 양저우(扬州)시를 시찰. 그는 윈허싼완(运河三湾) 생태 문화 공원과 장두(江都) 수리 허브(水利枢纽)를 방문해 운하 주변 환경의 정돈 상황과 문화 보호 전승, 남수북조(南水北调) 동쪽라인 공정 규획 건설 상황과 장두 수리 허브 운행 등의 상황을 살펴.[사진: 양저우시를 시찰하는 시진핑]
- 시진핑 중앙군사위원회 주석의 비준을 거쳐 중앙군사위원회는 <중국인민해방군 연합작전강요(시범 시행)>을 발행, 2020년 11월 7일부터 시행.
- 중국 법치 국제포럼(2020)이 개최. 시진핑 국가주석이 포럼에 축하 메시지를 보내.
- 12일 23시 59분, 중국 시창(西昌)의 위성 발사 센터에서 창정3호 을(乙) 운반로켓을 이용해 톈통1호 02 위성을 성공적으로 예정 궤도에 진입시켜.[사진: 창정3호 을 운반로켓 발사 현장]
- 12일 24시 기준, 31개 성(구, 시)와 신장 생산건설병단의 누계 신종코로나 폐렴 확진환자 86,307명, 완치퇴원 81,279명, 사망 4,634명, 현 의심환자 2명.
- 12일 추가 확진환자 8명, 모두 역외유입(상하이시 3명, 네이멍구자치구 1명, 허난성 1명, 쓰촨성 1명, 산시(陕西)성 1명, 간쑤성 1명)
- 12일 추가 무증상 감염환자 15명(모두 역외유입) 당일 확진전환 1명(역외 유입)[웹자보: 추가 확진 8명]
- 현지시간 11일과 12일, 국제사법재판소 재판관 선거 거행. 중국계 후보이자 국제사법재판소 현 부원장인 쉐한친(薛捍勤, * 1955년생, 여)이 재선에 성공. 국제사법재판소 재판관을 성공적으로 연임.[사진: 쉐한친 재판관]
- 세계보건기구(WHO) 통계 데이터에 따르면, 베이징 시간 13일 오후 기준 전세계 누계 신종코로나 폐렴 확진환자 52,177,708명, 사망 1,286,063명.
- 미국 <워싱턴 포스트> 보도에 따르면, 미국 상무부는 TikTok에 대한 금지령을 잠시 집행하지 않을 것이라고 선포.
(번역: 김정수)