인민일보 아침 브리핑 2020.11.15(일)

<주요 뉴스>

  1. 시진핑은 최근 장쑤성 시찰에서 새로운 발전 이념을 관철하고, 새로운 발전 구조를 구축해, 경제 사회의 질 높은 발전, 지속 가능한 발전 추진을 강조. [사진: 시찰중인 시진핑]
  2. 14일 윈난성과 신장 위구르자치구가 성, 구의 모든 빈곤현이 빈곤 타이틀을 뗐음을 선포. 이로써 중국은 누계 17개 성, 구, 시의 빈곤현이 모두 빈곤 타이틀을 뗌.
  3. 13일 24시 기준, 31개 성(구, 시)과 신장 생산건설병단 신종 코로나 폐렴 누계 확진환자는 86,325명, 완치 퇴원 81,303명, 사망 4,634명. 현 의심환자는 1명.
  4. 13일 추가 확진환자는 18명, 모두 역외유입(광둥성 7명, 상하이시 5명, 톈진시 2명, 랴오닝성 2명, 푸젠성 1명, 산시(陕西)성 1명). [웹자보: 추가 역외유입 확진 18]
  5. 13일 추가 무증상 감염자는 10명(모두 역외유입), 당일 확진 전환 4명(모두 역외유입).
  6. 14일 홍콩특별행정구 정부는 전국인민대표대회 상무위원회의 결정에 대한 외국 정부의 터무니없는 비난을 강도 높게 비판하며, 관련국 정부와 인사들이 어떤 방식으로든 홍콩 일에 간섭하는 것을 멈출 것을 촉구.
  7. 여러 지역 콜드체인 식품포장의 신종 코로나 바이러스 핵산검사가 양성반응을 보인 데 대해 세관총서는 중국에 콜드체인 식품을 수출 유통하는 109개국 전체 주관 부서와 이미 소통, 협의를 진행했다고 밝혀.
  8. 미국 콜롬비아특구 연방지역법원이 13일 발표한 문건에 따르면, 미국 외국투자위원회는 미국에서의 TikTok 매각 기한을 11월 27일까지 15일 연장하기로 결정. [사진: 틱톡]
  9. 세계보건기구(WHO) 통계 데이터. 베이징시간 14일 오후 기준, 전 세계 신종 코로나 폐렴 누계 확진환자 수는 52,852,674명, 누계 사망 1,295,328명.

(번역: 권도경)