인민일보 아침 브리핑 2020.10.13(화)

<주요 뉴스>

  1. 시진핑 총서기는 12일 광둥성을 시찰. 이날 오후 먼저 차오저우시(潮州市)의 광지교(广济桥), 광지루(广济楼), 파이팡가(牌坊街)를 방문해 문화재 복원과 보호, 비물질문화유산의 전승, 문화여행자원 개발 등 상황을 살펴본 후, 차오저우싼환(潮州三环) 그룹을 찾아 기업의 자율혁신과 생산경영 상황을 살펴. [사진: 차오저우시 시진핑]
  2. 선전경제특구 건립 40주년 경축대회가 14일 오전 광둥성 선전시에서 성대히 열려. 시진핑은 대회에 참가해 중요 연설을 발표할 예정.
  3. 12일 ‘탈빈곤과 정당의 책임’이란 주제의 국제이론세미나가 푸젠성 푸저우시(福州市)에서 개막. 시진핑이 대회 축하서신을 보내.
  4. 최근 중공중앙은 <중국공산당 중앙위원회 업무 조례>를 발행하고 통지문을 통해 각 지역 각 부문이 성실히 이행할 것을 요구.
  5. 13기 전국인민대표대회 상무위원회 제22차 회의가 13일부터 17일까지 베이징에서 열려. 개인정보보호법 초안 등 심의를 제청할 예정.
  6. 11일 24시 기준, 31개 성(구, 시)과 신장 생산건설병단 신종 코로나 폐렴 누계 확진환자는 85,578명, 완치 퇴원 80,714명, 사망 4,634명. 현 의심환자는 9명.
  7. 11일 신종 코로나 폐렴 추가 확진환자는 21명, 모두 역외유입. [웹자보: 추가 역외유입 확진 21]
  8. 11일 추가 무증상 감염자는 32명(역외유입 29명), 당일 확진 전환 1명(역외유입).
  9. 칭다오시(青岛市) 위생건강위원회 12일 소식. 11일 23시 기준 칭다오시에서 확진환자 6명과 무증상 감염자 6명 발생.
  10. 칭다오시는 시 전체 핵산검사 개시. 12일 오후 17시 30분 기준 103만 명의 샘플 채취 검사 결과 새로운 양성 감염자가 발견되지 않아. 러우산허우(楼山后) 사구는 중위험 지역으로 조정되고, 다른 구역의 위험등급도 그대로 유지. [사진: 코로나 검사 받는 칭다오 시민]
  11. 미 국무장관 폼페이오는 전 세계가 미국의 동맹국이 되고 싶어한다고 주장. 중국 외교부는 12일 “미국은 이미 자신을 국제 공리와 도의의 반대편에 세워 국제사회의 외톨이가 되었다”고 응수.
  12. 세계보건기구(WHO) 통계 데이터. 베이징시간 12일 오후 기준, 전 세계 신종 코로나 폐렴 누계 확진환자 수는 37,326,080명, 사망 1,073,973명.
  13. 2020년 노벨 경제학상은 미국 경제학자 폴 밀그럼과 로버트 윌슨에게 돌아가. 이들은 경매 이론과 형식 연구에서 뛰어난 공헌으로 수상. [수상자 일러스트]

(번역: 박지현)