<주요 뉴스>
- 중공중앙판공청과 국무원판공청은 11일 <선전 중국특색 사회주의 선행시범구 건설 종합개혁 실시방안(2020~2025)> 발표. 선전의 중점 영역 및 핵심 고리 분야 개혁에 더 많은 자율권을 부여하고 선전이 더 높은 출발점, 더 높은 층위, 더 높은 목표에서 개혁개방을 추진할 것을 지원.
- 국무원은 전국적으로 ‘불법카드 중단’ 조치를 전개하도록 배치. 전화카드 및 은행카드를 불법적으로 개설해 판매하는 위법행위를 엄단해 바로잡기로.
- 10일 24시 기준, 31개 성(구, 시)과 신장 생산건설병단 신종 코로나 폐렴 누계 확진환자는 85,557명, 완치 퇴원 80,705명, 사망 4,634명. 현 의심환자는 9명.
- 10일 신종 코로나 폐렴 추가 확진환자는 21명, 모두 역외유입(상하이시 10명, 광둥성 6명, 쓰촨성 3명, 랴오닝성 1명, 푸젠성 1명). [웹자보: 추가 역외유입 확진 21]
- 10일 추가 무증상 감염자는 23명(모두 역외유입), 당일 확진 전환 2명.
- 중국인민은행은 12일부터 외환선물매도 업무의 지급준비율을 20%에서 0%으로 낮추기로.
- 민정부는 최근 중국·국가지명DB 2020판을 발표해 238만 4,000개의 지명과 약 6,000개의 지명표지를 갱신. [중국·국가지명DB 사이트 캡처]
- 최근 국가안전기관은 타이완 첩보기관의 침투파괴 행위를 법에 의거해 단속해 수백 건의 첩보 행위를 적발하고 간첩 및 운용요원들을 검거.
- 창어(嫦娥) 4호 착륙기와 ‘위투(玉兔) 2호’ 월면차가 각기 11일 11시 56분과 10일 18시 57분에 스스로 깨어나 23번째 월주(月昼) 작업기에 들어가.
- 세계보건기구(WHO) 통계 데이터. 베이징시간 10일 밤 기준, 전 세계 신종 코로나 폐렴 누계 확진환자 수는 36,754,395명, 사망 1,064,838명.
- 미국 유타, 위스콘신, 미시간 주의 농업 부문은 최근 밍크 양식장에서 발생한 신종 코로나 감염으로 이미 1만여 마리의 밍크가 폐사한 것으로 확인.
(번역: 박지현)