<주요 뉴스>
- 4일 시진핑 국가주석은 압둘 하미드 방글라데시 대통령과 양국 수교 45주년을 축하하는 전문을 주고받아.
- 문화여행부 데이터센터 추산. 1일부터 4일까지 전국의 여행객 수는 4억 2,500만 명으로 전년 동기 대비 78.4% 회복됐고, 관광수입은 3,120억 2,000만 위안(* 한화 약 53조 8,266억 원)으로 68.9% 회복. [사진: 행락객으로 붐빈 구이양시(贵阳市) 칭옌고진(青岩古镇) ]
- 올해 하곡과 올벼는 이미 풍년 수확. 농업농촌부 소식에 따르면 현재 추곡 풍작도 확실시되고 있어, 연간 식량 생산량은 6년 연속 1조 3,000억 근 수준에서 안정될 전망.
- 3일 24시 기준, 31개 성(구, 시)과 신장 생산건설병단 신종 코로나 폐렴 누계 확진환자는 85,450명, 완치 퇴원 80,621명, 사망 4,634명. 현 의심환자는 7명.
- 3일 추가 확진환자는 16명, 모두 역외유입(광둥성 6명, 쓰촨성 3명, 윈난성 2명, 산시(陕西)성 2명, 톈진시 1명, 상하이시 1명, 광시자치구 1명). [웹자보: 추가 본토 확진 ‘0’]
- 3일 추가 무증상 감염자는 26명(모두 역외유입), 당일 확진 전환 5명(모두 역외유입).
- 중대한 국정 및 국력 조사의 하나로 제3차 전국 국토조사가 10월 말까지 일차적 데이터 성과를 모으고 본격적인 ‘끝내기’ 단계에 들어가.
- 미국 매체 통계에 따르면 지금까지 백악관과 트럼프 대선 캠프의 일원 및 관계자 20여 명이 신종 코로나 폐렴 확진 판정을 받아.
- 수단의 과도정부와 반정부군은 3일 남수단 수도 주바에서 17년 간 지속된 적대 상태를 종식시키기 위한 최종 평화협정에 서명. [사진: 협정 체결 후 V자를 그려보이는 양측 지도자]
- 세계보건기구 통계 데이터. 베이징시간 3일 저녁 기준, 전 세계 신종 코로나 폐렴 누계 확진환자 수는 34,495,176명, 사망 1,025,729명.
(번역: 박지현)