인민일보 아침 브리핑 2020.9.23(수)

<주요 뉴스>

  1. 시진핑 국가주석은 22일 제75차 유엔총회 일반토론회에서 중요 연설을 발표. [사진: 베이징에서 화상으로 연설하는 시진핑]
  2. 시진핑은 22일 베이징에서 교육, 문화, 위생, 체육 분야 전문가 대표 좌담회를 열고 중요 연설을 발표, ‘14.5’ 시기 경제사회 발전에 대한 의견과 조언을 청취해. [사진: 좌담회에서 발언하는 시진핑]
  3. 국무원판공청은 최근 <새로운 업무경영방식과 새로운 패러다임으로 신형소비가 발전을 가속화하는 것에 관한 의견>을 발행.
  4. 21일 24시 기준, 31개 성(구, 시)와 신장 생산건설병단의 누계 신종 코로나 확진환자 85,297명, 완치퇴원 80,497명, 사망 4,634명, 현 의심환자 없음.
  5. 21일 추가 확진환자는 6명으로, 모두 역외유입환자(광둥 3명, 톈진 1명, 상하이 1명, 윈난 1명) [웹자보: 추가 역외유입 확진 6명]
  6. 21일 추가 무증상감염환자 9명(모두 역외유입), 당일 확진 전환 없음.
  7. 중앙기율검사위원회 국가감찰위원회는 최근 네이멍구 퉁랴오(通辽) 전 서기 푸톄강(傅铁钢, 1953년생)이 조직폭력의 ‘바람막이[保护伞]’ 역할을 한 문제 등을 포함, 조직폭력 연루 부패 및 ‘바람막이’의 전형적 사례 6건을 폭로해.
  8. 국방부에 따르면 중국-인도 양국 군대의 제6차 군단장급 회담이 21일 열려, 최전선의 병력 증강을 중단하고, 일방적으로 현 지세를 바꾸지 않기로 의견을 모아.
  9. 세계보건기구(WHO)의 통계에 따르면 베이징 시간으로 22일 저녁 기준, 전세계 신종 코로나 확진환자는 31,132,906명, 사망환자는 962,008명.
  10. 미국 존스 홉킨스대학이 22일 발표한 통계에 따르면 베이징 시간으로 22일 저녁 기준, 미국에서 신종 코로나로 인한 누계 사망자가 20만명을 돌파해.

(번역: 김민정)