인민일보 아침 브리핑 2020.8.22(토)

<주요 뉴스>

  1. 시진핑은 최근 안후이성을 시찰하면서 ‘개혁개방과 높은 질적 발전을 견지해 아름다운 안후이성 건설을 가속화하는 데에 있어 새로운 더 큰 성과를 이룩하자’고 강조.[사진: 안후이성을 시찰하는 시진핑]
  2. 시진핑 중공중앙총서기겸 국가주석은 21일 아리프 알비(* 1949년생) 파키스탄 대통령에게 구두서신을 보내(* 중국-파키스탄 경제회랑 (CPEC) 당정협의체 제2차 회의에 부쳐).
  3. 교육부는 각 지역의 각 학교에 2020년 가을학기 개학 및 관련 업무에 대한 면밀한 안배와 정상적인 교육 교학 질서의 전면적인 회복을 요구.
  4. 20일 24시 기준, 31개 성(구, 시)와 신장 생산건설병단의 신종코로나 누계 확진환자는 84,917명, 완치퇴원 79,792명, 사망 4,634명, 현 의심환자 0명.[웹자보: 20일 추가 본토확진 0명]
  5. 20일 추가 확진환자 22명, 모두 역외유입(상하이시 11명, 톈진시 6명, 산둥성 3명, 장쑤성 1명, 쓰촨성 1명)
  6. 20일 추가 무증상 감염환자 23명(역외유입 22명), 당일 확진전환 3명(모두 역외유입)
  7. 첫 ‘내지 핵산검사 지원대’ 대원이 21일 홍콩에 도착. 홍콩특별행정구 정부는 정부청사에서 환영식 거행.[사진: 홍콩에 도착한 내지 핵산검사 지원대]
  8. 마이크 폼페이오 미국 국무장관은 UN 안전보장이사회에 이란 제재 복원을 요구. 중국 외교부는 ‘미국은 일방적으로 이란 핵합의(* JCPOA·포괄적 공동행동계획, 2015년 체결)를 탈퇴했으므로 ‘신속한 제재 복원’ 메커니즘의 가동을 요구할 자격이 없다’고 응수.
  9. 미국 매체의 보도에 따르면, 트럼프 미국 대통령의 전 백악관 수석전략가 스티븐 배넌이 20일 뉴욕에서 사기 혐의로 체포. 현재 이미 보석으로 풀려났다고.
  10. 세계보건기구(WHO)가 20일 발표한 데이터에 따르면, 전세계 누계 확진환자 22,256,220명, 사망 782,456명.

(번역: 김정수)