인민일보 아침 브리핑 2020.7.5(일)

<주요 뉴스>

  1. 3일 시진핑 중공중앙총서기, 국가주석이 오흐나긴 후렐수흐(Ukhnaagiin Khurelsükh) 몽골 인민당 주석, 정부총리에게 전언을 보내.
  2. 형법개정안(11) 초안 등 여러 부서의 법률 초안이 최근 공개의견수렴, 수렴 기간은 올해 8월 16일까지.
  3. 3일 24시 기준, 31개 성(구, 시)과 신장 생산건설병단 누계 확진환자는 83,545명, 완치 퇴원 78,509명, 사망 4,634명. 현 의심환자는 7명.
  4. 3일 추가 확진환자는 3명. 그중 역외유입 2명(상하이시 1명, 광둥성 1명), 본토 1명(베이징시). [웹자보: 역외유입 2]
  5. 3일 추가 무증상 감염자는 4명(역외유입 3명), 당일 확진전환 0명.
  6. 중앙기율검사위원회 국가감찰위원회는 최근 2020년 상반기 반부패 데이터를 공표. 171명의 청국급 및 그 이상의 간부가 심사조사를 받아.
  7. 국가홍수가뭄방재총지휘부 통보. 3일 기준, 올해 홍수, 침수 재해로 구이저우성 등 26개 성(구, 시)에서 1,938만명이 피해, 121명 사망실종. [사진: 물에 잠긴 구이저우성]
  8. 홍콩특별행정구 정부는 3일 미국 의회가 소위 ‘홍콩자치법안’을 통과시킨 것에 대해 강력한 반대를 표하고, 소위 ‘법안’이 특별행정구 정부를 저지하지 못할 것이라고 밝혀.
  9. 베이징시간 4일 16시 기준, 215개 국가 및 지역의 누계 확진환자 수는 11,070,063명, 누계 사망 526,557명.
  10. 현재 신종코로나 전염병이 전 세계 곳곳에서 폭발, 만연중. 세계보건기구(WHO)는 3일 전염병의 영향을 심각하게 받은 국가에게 말싸움 대신 “깨어나서” 현실을 직시하고, 전염병을 방역하라고 촉구. [사진: 미국의 거리]
  11. 북한 외무성은 4일, 북미 대화는 미국이 정치적 위기를 다루는 도구에 불과하며, 북한은 더 이상 미국 측과 마주 앉아 얼굴을 맞대고 대화를 나눌 필요가 없다고 밝혀.

(번역: 권도경)