인민일보 아침 브리핑 2020.6.17(수)

<주요 뉴스>

  1. 중앙군사위원회 주석 시진핑은 최근 개정된 <군 대학 교육조례(시행)> 발표 명령에 서명. 2020년 7월 1일부터 시행.
  2. 국가주석 시진핑은 16일 밤 에콰도르 모레노 대통령, 타지키스탄 라흐몬 대통령과 통화.
  3. 국가주석 시진핑은 17일 베이징에서 중국-아프리카 전염병 단결 항전 특별정상회의를 주재하고 기조연설을 할 예정.
  4. 15일 24시 기준, 31개 성(구, 시)과 신장 생산건설병단 누계 확진환자는 83,221명, 완치 퇴원 78,377명, 사망 4,634명. 현 의심환자는 4명.
  5. 15일 신종코로나 폐렴 추가 확진환자는 40명, 그중 역외유입 8명(상하이 3, 광둥 3, 네이멍구 1, 랴오닝 1), 본토 32명(베이징 27, 허베이 4, 쓰촨 1). [웹자보: 본토 32]
  6. 15일 추가 무증상 감염자는 6명(역외유입 2), 당일 확진전환 0명.[웹자보: 추가 무증상 6, 의학관찰중 110]
  7. 16일 밤, 베이징시는 응급대응단계를 3급에서 2급으로 상향조정.[웹자보: 베이징시 2급 응급대응]
  8. 베이더우(北斗)3호 글로벌위성항법시스템의 마지막 셋팅 위성을 탑재한 창정3호을(*CZ-2B) 로켓이 발사 직전 테스트 과정에서 기술적인 문제가 발견돼 발사 연기.
  9. 재정부는 16일 통지 발표. 2020년 전염병 항전 특별국채를 5년 만기와 7년 만기 고정금리부로 각각 500억 위안(*한화 약 8조 5,705억 원)씩 발행.
  10. 서부 작전구는 중국과 인도의 국경수비대가 갈완 계곡에서 충돌한 것과 관련해 성명을 내고 인도측이 일선 부대를 엄격히 단속하고 일체의 도발 행위를 즉각 중단할 것을 요구.[인민해방군 웨이보 캡처]
  11. 베이징시간 16일 16시 기준, 215개 국가 및 지역의 누계 확진환자 수는 8,020,381명, 누계 사망 437,095명.
  12. 16일 북한은 남북연락사무소를 폭파 철거. 한국 청와대는 국가안전보장회의 전체회의를 열고 성명 발표. 북한측의 행동에 강력한 유감을 표명.

(번역: 박지현)