인민일보 아침 브리핑 2019.11.21(목)

<주요 뉴스>

  1. 올해는 ‘희망공정'(*빈곤지역 학업중단 아동을 돕는 공익사업) 실시 30주년. 시진핑은 최근 희망공정에 메시지를 전하며, 희망공정 사업을 더 잘해 광대한 청소년들이 당의 배려와 사회주의 대가정(社会主义大家庭)의 따뜻함을 충분히 느낄 수 있도록 하라고 강조.
  2. 미국 상원이 ‘홍콩인권민주법안’을 통과시킨 데 대해, 20일 전국인민대표대회 외사위원회, 전국정협 외사위원회, 외교부, 국무원 홍콩마카오 사무판공실, 중앙인민정부 홍콩 주재 연락판공실, 외교부 홍콩 주재 특파원 공서, 홍콩특별행정구 정부는 성명을 발표하고 미국측을 강력히 규탄.[포스터: 中国内政不容干涉]
  3. 외교부는 20일 주중 미국대사관 관계자를 불러 미국 상원이 ‘홍콩인권민주법안’을 심의 통과시킨 데 대해 엄정한 교섭과 강력한 항의를 제기.
  4. 제4차 전국 경제조사 결과 발표. 2018년 말 기준 전국 제2차산업과 제3차산업 법인사업체 자산은 914조 2000억 위안에 달해.
  5. 문화여행부 최근 방법 발행. 국가 법정공휴일 외에는 오락장소 및 기타 업소에 설치된 전자오락 설비를 미성년자에게 제공할 수 없어.
  6. 국가인터넷정보판공실은 20일 《인터넷안전 위협 정보 발표 관리방법(网络安全威胁信息发布管理办法)》에 관한 공개 의견 구해. 악의적인 프로그램의 소스코드와 제작방법은 인터넷안전 위협 정보에 포함될 수 없어.
  7. 중앙기상대 스모그 경고. 20일 밤부터 화베이, 황화이 등 지역의 대기 확산 조건이 나빠져 국지적으로 극심한 스모그 발생. 외출 시 방호 조치를 잘 취할 것을 건의.[사진: 스모그]
  8. 중국국가철도그룹 소식. 푸싱호(复兴号) 스마트 열차가 올해 말 개통하는 징장(*베이징-장자커우张家口) 고속철에 투입될 예정. 세계 최초로 시속 350km 자율주행을 실현.
  9. 중국 축구협회 통지 발표. 중국 슈퍼리그(中超), 갑급리그(中甲), 을급리그(中乙) 등 각급 리그 클럽은 국내 선수들과의 개인 업무 계약을 잠시 보류.
  10. 19일(현지시간) 미국에서 출생한 재미 판다 베이베이(贝贝)가 귀국길에 올라. 목적지인 청두(成都)에 도착해 약 30일간 검역 격리에 들어갈 예정.[짤: 판다]

(번역: 박지현)