인민일보 웨이신 아침 브리핑 2019.8.26(월)

(차이나 리터러시를 높이는 “레알중국” 팟캐스트 팀이 人民日报微信公众号의 “來了!新闻早班车”의 “要闻”과 “政策”를 발췌, 번역해 제공합니다.)


<주요뉴스>

1. 중앙기상대 폭우 황색경보 발령. 앞으로 3일간 화난 대부분, 장난(江南) 남부와 서부, 시난 동부 등 지역에 부분적으로 큰 비 또는 폭우.

2. 제13기 전국인민대표대회 상무위원회 제12차 회의는 25일 베이징 인민대회당에서 연합회의(联组会议)를 열어, 수질오염 방지법 집행검사 보고서를 심의하고 특별 청문회(专题询问)를 개최.

3. 국가인터넷정보판공실 규정 발표. 10월 1일부터 어떤 조직이나 개인도 어린이의 개인정보 안전을 침해하는 정보를 제작, 발표, 전파할 수 없어.

4. 창어(嫦娥)4호 착륙기와 위투(玉兔 옥토끼)2호 순시기가 다시 달의 밤을 지나는 저온 시험을 통과해 각기 25일과 24일 스스로 깨어나는 데 성공, 9번째 달의 낮에 접어들어.

5. 전 안후이성 고급인민법원 원장 장젠(张坚 *1955년생 남)이 심각한 기율 위반 법률 위반 혐위로, 현재 중앙기율검사위원회 및 국가감찰위원회의 기율심사와 감찰조사를 받는 중.

6. 홍콩 경찰 성명 발표. 24일 여러 곳에서 발생한 폭력시위 강력 규탄. 경찰측은 해산작전에서 모두 29명을 체포, 그중 최소연령자는 17세.

7. 홍콩 여성계 25일 ‘전 홍콩 여성 가정과 고향 수호 대집회’ 열어. 최근 홍콩에서 벌어진 폭력시위 강력 규탄.

8. 마카오특별행정구 제5대 행정장관 선거가 25일 실시돼. 허이청(贺一诚 *1957년생 남)이 특별행정구 제5대 행정장관으로 당선.

9. G7 정상회의 24일 프랑스에서 개막. 프랑스 대통령 마크롱, 영국 총리 존슨 등 지도자들은 무역전쟁을 피하자고 호소.

10. 조선중앙통신의 25일 보도에 따르면, 북한은 24일 초대형 방사포 시험발사를 실시. 북한 최고지도자 김정은이 시험 발사를 지도.

<정책>

1. 칭하이성 방안 발표. 빈곤지역 농촌빈곤인구에 대해 가구당 연간 800위안을 기준으로 난방 지원 지급.

2. 저장성 공표. 올 9월 20일까지 모든 의료보험 통합구의 기본의료보험, 대질환보험, 의료구제에 있어 ‘원스톱(一站式)’ 청구 및 결산을 실현.

3. 광둥성 방안 발표. 의무교육 단계의 교내 통일고사의 시험 횟수를 단호히 통제하고 초등학교 1, 2학년은 서면 과제를 내지 않도록 요구.

4. 윈난성 쿤밍시(昆明) 의견청취 원고 발표. 지하철을 탈 때 큰 소리로 떠들거나 전자기기를 사용해 소리를 내면 안 된다는 규정 마련.

(정리: 박지현)