인민일보 아침 브리핑 2021.11.5(금)

<주요 뉴스>

  1. 4일 밤 시진핑 국가주석은 화상으로 제4회 중국국제수입박람회 개막식에 참석해 <개방의 봄바람으로 세계를 따뜻하게>라는 제목의 기조연설을 발표. [사진: 화상으로 연설하는 시진핑]
  2. 4일 시진핑 국가주석은 2021 베이와이탄(北外滩) 국제해운포럼에 축하 서한을 보내.
  3. 4일 유인우주선 선저우(神舟) 12호에 탑재됐던 당기가 중국공산당 역사전시관에 소장 전시돼. [사진: 선저우 12호 당기 인도식]
  4. 농업농촌부는 4일 전국의 채소 생산이 전반적으로 정상화돼 앞으로 3개월간 2억 톤에 달하는 채소가 공급될 것으로 예측.
  5. 응급관리부는 최근 산시(山西)성 등 13개 성에 패딩과 이불 23만 7,900여 점을 조달해 올 겨울과 내년 초봄 피해구제를 잘 할 수 있도록 지원.
  6. 3일 신종 코로나 폐렴 추가 확진환자는 104명. 그중 역외유입 17명, 본토 87명(헤이룽장 45, 허베이 23, 닝샤 4, 장쑤 3, 허난 3, 네이멍구 2, 쓰촨 2, 간쑤 2, 산둥 1, 충칭 1, 칭하이 1).
  7. 3일 기준 31개 성(구, 시)과 신장 생산건설병단 신종 코로나 백신 누계 접종은 22억 9,300만 회분.
  8. 국가위생건강위원회는 성과 시의 우수한 의료자원이 현급으로 내려가도록 추동해 2025년까지 전국 최소 1000개 현급 병원을 3급 병원 수준으로 끌어올리는 방안을 발표.
  9. 미 국방부가 ‘중국 핵위협론’을 조장하는 보고서를 발표한 데 대해 중국 외교부는 4일 “미국 측 보고서는 사실을 무시하고 편견으로 가득 차 있다”며 “미국이야말로 세계 최대의 핵위협 원천”이라고 응수.
  10. 세계보건기구 통계 데이터. 3일 기준 전 세계 신종 코로나 폐렴 누계 확진환자 수는 247,472,724명, 사망 5,012,337명.

(번역: 박지현)