인민일보 아침 브리핑 2021.10.7(목)

<주요 뉴스>

  1. 자연자원부와 중국기상청은 합동으로 주황색 경보를 발령. 오늘 산시(陕西), 쓰촨 일부 지역은 기상으로 인해 지질 재해가 발생할 위험이 높아. [사진: 지질 재해 기상 위험 예보도]
  2. 전국 철도는 6일 귀성객 흐름이 피크를 맞이하면서 여행객 1,155만 명을 운송하고 여객열차 1,203편을 증편 운행.
  3. 국가발전개혁위원회 등 부처는 에너지를 많이 소모하고 탄소를 많이 배출하는 프로젝트의 무분별한 추진을 단호하게 억제한다는 방안을 발행.
  4. 5일 신규 신종 코로나 폐렴 확진환자는 26명. 그 중 역외유입 24명, 본토확진 2명(헤이롱장성 1, 신장자치구 1).
  5. 5일 기준, 31개 성(구, 시)과 신장 생산건설병단 신종 코로나 백신 누계 접종은 22억 1,500만 회분.
  6. 홍콩특별행정구 행정장관 캐리 람(林郑月娥)은 6일 임기 중 다섯 번째 시정 보고서를 발표하고 ‘우수 인재 입국 계획(优秀人才入境计划)’의 연간 쿼터를 4000명까지 늘리겠다고 밝혀.
  7. 중·미 정상의 합의에 따라 양제츠(杨洁篪) 중공중앙 정치국위원 겸 중앙외사공작위원회 판공실 주임은 설리번 미국 대통령 국가안보보좌관과 회담을 가질 예정.
  8. 6일 노벨 화학상은 비대칭 유기촉매 발전에 기여한 공로로 독일 과학자 베냐민 리스트와 미국 과학자 데이비드 맥밀런에게 돌아가. [수상자 일러스트]
  9. 세계보건기구 최신 통계 데이터. 6일 기준 전 세계 신종 코로나 폐렴 누계 확진환자 수는 235,175,106명, 사망 4,806,841명.

(번역: 이지원)