<주요 뉴스>
- 중공중앙정치국은 30일 회의를 개최해 최근 경제 형세를 분석, 연구하고 하반기 경제 업무를 배치. 시진핑 중공중앙 총서기가 회의를 주재.
- 최근 경제형세와 하반기 경제 업무의 주제와 관련해 중공중앙은 28일 당외인사 좌담회를 개최. 시진핑이 회의를 주재하고 중요 연설을 함.
- 30일 기준, 도쿄올림픽에서 중국 대표단은 금 19, 은 10, 동 11개를 획득.
- 30일 왕순(汪顺, *1994년)은 도쿄올림픽에서 남자 자유형 200m에서 금메달을 따고 아시아 신기록을 세움.[사진: 금메달리스트 왕순 경기 장면]
- 30일 도쿄올림픽 여자 체조 트램펄린에서 주쉐잉(朱雪莹, *1998년)이 금메달을, 류링링(刘灵玲, *1994년)이 은메달을 획득.[사진: 시상대에 선 주쉐잉과 류링링]
- 30일 왕이뤼(王懿律, *1994년)/황둥핑(黄东萍, *1995년)이 베드민턴 혼성 복식에서 금메달을, 정스웨이(郑思维, *1997년)/황야충(黄雅琼, *1994년)이 은메달을 획득.[사진: 금메달리스트 왕이뤼와 황둥핑 경기 장면]
- 30일 마룽(马龙, *1988년)이 탁구 남자 단식에서 금메달을 판전둥(樊振东, *1997년)이 은메달을 획득.[사진: 금메달리스트 마룽]
- 29일 추가 신종코로나 폐렴 확진환자 64명, 그중 역외유입 43명, 본토확진 21명(장쑤성 18명, 후난성 2명, 베이징시 1명)
- 29일 기준, 31개 성(구, 시)과 신장 생산건설병단 신종코로나 폐렴 백신 누계 접종 16억 1천9백만 회분.
- 세계보건기구(WHO) 통계 데이터. 30일 저녁 기준 전세계 신종코로나 폐렴 누계 확진환자 195,886,929명, 사망 4,189,148명.
(번역: 김정수)