인민일보 아침브리핑 2021.4.20(화)

<주요 뉴스>

  1. 칭화대학 개교 110주년을 앞두고 시진핑은 19일 대학을 방문. 당 중앙을 대표해 칭화대학 전체 교직원과 학생, 국내외 동문들에게 축하 인사를 전하고 전국의 광대한 청년 학생들에게 진심어린 안부를 전해. [사진: 칭화대를 시찰 중인 시진핑]
  2. 시진핑 국가주석은 20일 보아오 아시아포럼 2021년 회의 개막식에 초청됀 화상으로 기조연설을 발표할 예정.
  3. 국가발전개혁위원회는 도시 간, 그리고 시역 및 교외의 철도 발전을 규범화하고 변형적인 지하철 및 경전철의 건설을 엄금할 것이라고 명확히 해.
  4. 교육부는 초중등 교과서에 상업광고나 교학 보조자료를 링크해선 안 된다고 요구. [사진: 초중등 교과서]
  5. 18일 신종 코로나 폐렴 추가 확진환자는 11명, 모두 역외유입.
  6. 18일 기준, 31개 성(구, 시)과 신장 생산건설병단 신종 코로나 백신 누계 접종은 1억 9,212만 7,000회분.
  7. 공업정보화부에 따르면 중국은 이미 전세계 최대 규모의 5G 이동 네트워크를 초보적으로 건설했으며 5G 휴대전화 단말기 접속자 수가 2억 6,000만 명에 달해.
  8. 국가우주항공국 소식. 중국의 첫 화성차 명칭이 2021년 중국 우주항공의 날(4월 24일)에 발표.
  9. 18일 몽골에서 발생한 초원 대화재가 중국과 몽골의 국경선 부근까지 번졌으나 19일 새벽 국경 일선에서 불길이 모두 잡혀. [사진: 초원에 번지는 불길]
  10. 세계보건기구 통계 데이터. 베이징시간 19일 저녁 기준, 전 세계 신종 코로나 폐렴 누계 확진환자 수는 140,886,773명, 사망 3,012,251명.

(번역: 박지현)