인민일보 아침브리핑 2021.3.20(토)

<주요 뉴스>

  1. 이번 주발 비교적 강한 찬 기운의 영향을 받아 중동부 대부분 지역에 강한 바람과 기온 강하 및 눈비 소식. 평균적으로 4-8℃, 국지적으로 10℃ 이상 강하할 것으로 예상.[기상도]
  2. 헌법과 법률의 관련 규정에 의해 전국 현(县)과 향(乡) 양급 인민대표대회가 2021년부터 연이어 임기 만료, 법에 의거한 직접 선거로 새로운 현과 향 양급 인민대표대회가 탄생할 것.
  3. 현지시간 18일, 양제츠(杨洁篪, *1950년생) 중공중앙정치국위원 겸 중앙외사업무위원회 판공실 주임과 왕이(王毅, *1953년생) 국무위원 겸 외무부장관이 앵커리지에서 토니 블링컨 미 국무장관과 제이크 설리번 백악관 국가안보보좌관과 미중 고위급 전략 회의를 진행.[사진: 미중고위급전략회담]
  4. 18일 추가 신종코로나 폐렴 확진환자 11명, 그중 역외유입 10명, 본토확진 1명(산시(陕西)성).[웹자보: 역외유입 ’10’명]
  5. 중국과학원 생물연구소와 안휘즈페이롱커마(安徽智飞龙科马) 바이오제약유한공사가 합동 개발한 재조합 신종코로나 바이러스 백신(CHO 세포)가 국가약품감독관리국의 조직적인 논증을 거쳐 긴급 사용에 동의.
  6. 베이징우주비행통제센터 소식. 창어5호 궤도기가 최근 라그랑주 L1 궤도에 진입, 새로운 단계의 탐사임무를 시작.[그림: 라그랑주 궤도]
  7. 추궈정(邱国正) 타이완 국방부 장관의 ‘대륙이 때리는 만큼 배상해야 할 것’이라는 말에 대해, 국무부 타이완사무판공실 19일 ‘민진당 당국이 만일 모험을 감행한다면 반드시 궤멸적인 실패를 맛볼 것’이라고 응수.
  8. 19일 외교부는 미중 고위급 전략 회담 첫날 핫 이슈에 대해 미국이 중국과 같은 방향을 바라보고 힘을 모아 이견을 조율하길 희망한다고 밝혀.
  9. 19일 조선 외무성 성명. 말레이시아가 최근 조선 국민 1명을 미국으로 강제 인도했기 때문에 조선은 말레이시아와의 외교 관계 중단을 결정.
  10. 세계보건기구(WHO) 통계 데이터. 베이징시간 19일 저녁 기준, 전세계 신종코로나 폐렴 누계 확진환자 12,129,510명, 사망 2,680,469명.

(번역: 김정수)