인민일보 아침 브리핑 2021.2.10(수)

<주요 뉴스>

  1. 시진핑 국가주석은 9일 베이징에서 화상으로 중국과 중·동유럽 국가들(CEEC)의 정상회의를 주재하고, <마음과 힘을 모아 이전 사업을 계승하고 앞길을 개척함으로써, 함께 협력하여 새로운 장을 써 나가자(凝心聚力, 继往开来 携手共谱合作新篇章)>라는 제목의 기조연설을 발표해. [사진: 연설하는 시진핑]
  2. 설 전야에 중앙의 지도자 동지들이 옛 동지들을 위문해.
  3. 국무원판공청은 며칠 전에 <중의약 특색 발전 가속화에 관한 몇 가지 정책 조치(关于加快中医药特色发展的若干政策措施)>를 발행해.
  4. 8일 24시 기준, 31개 성(구, 시)와 신장 생산건설병단의 신종 코로나 폐렴 누계 확진환자는 89,720명, 완치퇴원 84,027명, 사망 4,636명, 현 의심환자 2명.
  5. 8일 추가 확진환자는 14명, 모두 역외유입환자(광둥 7명, 상하이 2명, 장쑤 1명, 저장 1명, 푸젠 1명, 산둥 1명, 쓰촨 1명). [웹자보: 추가 역외유입 확진 14명]
  6. 8일 추가 무증상감염환자 15명(역외유입 14명), 당일 확진 전환 1명(역외유입).
  7. 중국-세계보건기구(WHO) 코로나19 기원 연구 공동 전문가팀은 9일 우한에서 기자회견을 열고, 공동으로 추진한 코로나19 글로벌 기원 중국 부문의 작업 상황을 통보해. [상세 보도 링크] [사진: 기자회견 중인 량완녠 칭화대학교 교수(왼쪽)와 WHO 조사팀의 피터 벤 엠바렉 박사(오른쪽)]
  8. 마카오는 9일 중국산 코로나19 백신 접종을 개시, 허이청(贺一诚, 호얏셍 *1957년생 남) 특구 행정장관이 백신 접종 개시 행사에 참석해 솔선하여 첫 번째로 백신을 접종해.
  9. 타이완 지도자들이 춘제(春节) 담화에서 양안 평화의 열쇠는 대륙의 손에 있다고 표명, 국무원 타이완사무판공실은 민진당 당국이 사실을 왜곡하고 이목을 현혹시키며 그 본성을 다시 한번 남김없이 드러냈다고 밝혀.
  10. 외교부는 중국 정부가 적도 기니에 지원한 첫 번째 백신의 교부 운송이 시작되었으며, 현지시각으로 10일 오전에 도착할 예정이라고 밝혀. 이는 중국 정부가 아프리카 국가에 제공하는 첫 번째 백신 원조. [사진: 왕원빈 외교부 대변인]
  11. 세계보건기구(WHO)의 통계에 따르면 9일 저녁 기준, 전 세계 신종 코로나 폐렴 누계 확진환자 수는 106,008,943명, 사망환자는 2,316,389명.

(번역: 김민정)