인민일보 아침 브리핑 2021.1.5(화)

<주요 뉴스>

  1. 중국공산당 중앙위원회 총서기 겸 국가주석 겸 중앙군사위원회 주석인 시진핑은 4일 중앙군사위 2021년 1호 명령에 서명하고 전 군에 훈련 동원령을 내려.
  2. 시진핑 국가주석은 최근 페르난데스 아르헨티나 대통령과 양국 관계 심화와 전염병 항전 등 분야에서의 협력에 관한 의견 교환 서신을 주고받아.
  3. 최근 중공중앙은 개정된 <중국공산당 당원 권리 보장 조례>를 발행.
  4. ‘중국의 스카이아이’ 로 불리는 직경 500m 구면 전파망원경(FAST)이 4월 1일 세계 과학계에 공식 개방될 예정. [사진: 구이저우(貴州)성 첸난(黔南)주 핑탕(平塘)현에 있는 전파망원경]
  5. 3일 24시 기준, 31개 성(구, 시)과 신장 생산건설병단 신종 코로나 폐렴 누계 확진환자는 87,150명, 완치 퇴원 82,105명, 사망 4,634명. 현 의심환자는 1명.
  6. 3일 추가 확진환자는 33명. 그중 역외유입 20명, 본토 13명(랴오닝성 6, 허베이성 4, 베이징시 2, 헤이룽장 1). [웹자보: 본토 추가 확진 13]
  7. 3일 추가 무증상 감염자는 40명(역외유입 26), 당일 확진 전환 4명(역외유입 3).
  8. 미국은 ‘2021 회계연도 국방수권법안(NDAA)’을 통과. 이에 대해 중국 국방부는 결연히 반대하며 미국 측에 엄정한 교섭을 제기.
  9. 미국 뉴욕증권거래소가 중국 통신기업 3곳을 상장 폐지하는 것에 대해, 중국 외교부는 “미국이 경제무역 문제를 정치화하는 것을 단호히 반대하며 중국 정부는 필요한 조치로 중국 기업의 합법적 권익을 지킬 것”이라고 밝혀. [사진: 화춘잉 외교부 대변인]
  10. 세계보건기구 통계 데이터. 4일 저녁 기준, 전 세계 신종 코로나 폐렴 누계 확진환자 수는 83,715,617명, 사망 1,835,901명.
  11. 현재 중국 백신의 3기 임상시험이 여러 나라에서 순조롭게 잘 진행. 인도네시아, 이집트, 터키, 우크라이나 등 국가에서 잇달아 예약 구매.

(번역: 박지현)