<주요 뉴스>
- 시진핑의 <푸둥(浦东) 개발개방 30주년 경축대회에서의 연설> 단행본이 인민출판사에서 출간돼 당일부터 전국 신화서점에서 발매.
- 국가통계국 16일 소식. 올 1~10월 전국 도시[城镇] 신규 취업자는 1,009만 명으로 연간 목표치를 앞당겨 달성.
- 15일 24시 기준, 31개 성(구, 시)과 신장 생산건설병단 신종 코로나 폐렴 누계 확진환자는 86,346명, 완치 퇴원 81,338명, 사망 4,634명. 현 의심환자는 3명.
- 15일 추가 확진환자는 8명, 모두 역외유입(쓰촨성 3명, 광둥성 2명, 산시(山西)성 1명, 장쑤성 1명, 산시(陕西)성 1명). [웹자보: 역외유입 추가 확진 8]
- 15일 추가 무증상 감염자는 14명(모두 역외유입), 당일 확진 전환 1명(역외유입).
- 교통운수부는 최근 <도로 및 수로 수입 콜드체인 식품 물류 신종 코로나 바이러스 방역과 소독 기술 지침서>를 발행.
- 전 네이멍구자치구 정협 당조 성원이자 부주석인 마밍(马明 *1957년생)이 심각한 기율 및 법률 위반으로 당적과 공직이 박탈.
- ‘분투자’호는 10일과 13일 두 차례 걸쳐 해심 1만m를 돌파한 후, 16일 재차 1만m급 잠수에 성공해 마리아나 해구 바닥에 안착. [사진: 분투자호]
- 미국 측이 일부 중국 기업에 대한 미국 투자자의 투자를 금지한 데 대해, 중국 상무부는 “미국이 사실을 따져보지도 않고 관련 기업을 군 통제 기업으로 확정한 것은 근거도 없고 법리에도 부합하지 않은 것으로 중국은 단호히 반대”고 응수.
- 세계보건기구 통계 데이터. 베이징시간 16일 늦은 오후 기준, 전 세계 신종 코로나 폐렴 누계 확진환자 수는 54,075,995명, 사망 1,313,919명.
- 15일 밤 영국 언론 보도. 보리스 존슨 영국 수상은 최근 신종 코로나바이러스 감염자와 접촉해 자가격리에 들어갔으며 현재 별다른 증상은 없다고 밝혀.
(번역: 박지현)