<주요 뉴스>
- 중앙기상대는 찬 공기가 북방 지역에 영향을 미쳐 오늘내일 이틀간 창장 중하류 이북 대부분 지역에서 기온이 4~6℃ 떨어질 것으로 예보.
- 중국공산당 중앙조직부는 최근 <높은 질적 발전 추동 업적 고과 개선에 관한 통지> 발행.
- 4일 24시 기준, 31개 성(구, 시)과 신장 생산건설병단 신종 코로나 폐렴 누계 확진환자는 86,115명, 완치 퇴원 81,081명, 사망 4,634명. 현 의심환자는 4명.
- 4일 추가 확진환자는 28명. 그중 역외유입 20명(상하이시 8명, 쓰촨성 4명, 산시(陕西)성 3명, 허난성 2명, 베이징시 1명, 네이멍구자치구 1명, 푸젠성 1명), 본토 8명(모두 신장자치구). [웹자보 : 추가 본토 확진 8]
- 4일 추가 무증상 감염자는 24명(역외유입 22명), 당일 확진전환 10명(역외유입 2명).
- 시장감독관리총국은 5일 사업자가 제품 가격을 할인 또는 인하할 경우, 소비자에게 명시 또는 기타 다른 방법으로 알리는 기준에 관한 임시 규정을 발표.
- 국가의료보장국 등 부문은 고가 의료 소모품 첫 집중 입찰 구매에서 5일 예상 낙찰가를 산정. 관상동맥 스텐트 가격은 평균 1만 3,000위안에서 700위안 가량으로 떨어져.
- 외교부는 5일 “미국 대선이 안정적이고 순조롭게 진행되길 바라며, 미국의 새 행정부가 중국과 함께 양국 관계의 발전을 위해 올바른 길을 갈 수 있기를 바란다”고 밝혀.
- 세계보건기구 통계 데이터. 베이징시간 5일 늦은 오후 기준, 전 세계 신종 코로나 폐렴 누계 확진환자는 47,596,852명, 사망 1,216,357명.
- 미국이 4일 세계 기후 변화에 대응하기 위한 <파리협약>을 탈퇴. 스테판 두자릭 유엔 사무총장 대변인은 “유엔은 <파리협약>을 계속 확고히 지지할 것”이라고 밝혀.
(번역: 박지현)