인민일보 아침 브리핑 2020.8.15(토)

<주요 뉴스>

  1. 중앙기상대는 고온 황색경보 발령. 장쑤성, 저장성, 상하이시, 쓰촨성 등 8개 성시의 오늘 최고기온은 37도에서 39도에 이르고, 국부지역은 40도씨를 넘어설 것.
  2. 국가통계국은 14일 7월 주요 경제지표 발표. 일정 규모 이상 공업의 부가가치는 동기 대비 4.8% 증가, 상품 소매액은 올해 처음으로 마이너스에서 플러스로 전환, 경제 안정의 추세가 지속적 발전을 보임.
  3. 13일 24시 기준, 31개 성(구, 시)와 신장 생산건설병단의 누계 신종코로나 확진환자 74,786명, 완치퇴원 79,462명, 사망 4,634명, 현재 의심환자 5명.
  4. 13일 추가 확진환자 30명, 그 중 역외유입 22명(상하이시 16명, 샨시(陕西)성 5명, 쓰촨성 1명), 본토확진 8명(모두 신장자치구)[웹자보: 추가 역외유입 22]
  5. 13일 추가 무증상 감염환자 28명(역외유입 24명), 당일 확진전환 0명.
  6. 국가위생위원회와 교육부는 <신판 전염병 방역 방안> 발행. 가을 개학 이후 초중고 학생은 항상 마스크를 휴대해야 하고, 저위험지구의 학교 안에서는 마스크를 착용할 필요가 없음을 명확히 함.
  7. 국무원 안전생산위원회판공실은 허베이성 등 11개 성의 질산암모늄 등 유해 화학물질에 대해 안전검사를 전개, 350여 항의 잠복 문제 발견, 전부에게 정비를 요구.
  8. 상무부는 방안 발행. 징진지(京津冀), 장강 삼각주, 웨강아오다완취(粤港澳大湾区 *광둥-홍콩-마카오 그레이트베이)와 중서부의 조건을 갖춘 지역에서 디지털 인민폐 시범 사업을 전개하기로.[웹자보: 디지털 화폐]
  9. 랴오닝성 제13기 인민대표대회 제4차회의에서 14일 류닝(刘宁, *1962년생 남)을 랴오닝성 성장으로 선출(*唐一军 전 랴오닝 성장이 2020.4.30. 사법부 부장으로 영전한 이후의 보궐선거).
  10. 미국 국무원은 공자학원의 미국센터를 ‘외국 사절단’으로 등기. 중국 외교부는 강력한 불만과 단호한 반대를 표하며 ‘미국의 일련의 조치는 중미협력 프로젝트에 대한 악마화’라고 강조.
  11. 세계보건기구 통계에 근거, 베이징 시간 14일 16시 기준, 전세계 누계 신종코로나 확진환자는 20,687,815명, 누계 사망환자는 750,400명.

(번역: 김정수)