인민일보 아침 브리핑 2020.7.14(화)

<주요 뉴스>

  1. 수리부와 중국기상국은 합동으로 산 홍수 남색경보를 발령. 오늘 후베이, 쓰촨, 윈난 등지 일부 지역에서 산 홍수 피해가 발생할 수 있어.[기상도]
  2. 12일 24시 기준, 31개 성(구, 시)과 신장 생산건설병단 누계 확진환자는 83,602명, 완치 퇴원 78,648명, 사망 4,634명. 현 의심환자는 7명.
  3. 12일 추가 확진환자는 8명. 모두 역외유입 사례(네이멍구자치구 4, 광둥성 2, 상하이시 1, 산둥성 1).[웹자보: 추가 역외유입 8]
  4. 12일 추가 무증상 감염자는 6명(역외유입 6), 당일 확진전환 0명.
  5. 13일 베이징시 펑타이(丰台)구 화샹(花乡)향이 중위험 지역으로 하향조정되면서 베이징시에 고위험 지역이 제로.
  6. 국가위생건강위원회 통지. 의료기관이 전염병 방역을 이유로 치료를 지체하거나 위중한 응급환자를 떠넘겨선 안 된다고 요구.
  7. 국가 방재 총지휘부는 6개 부급 업무조를 장시, 안후이, 후난 등 7개 중점 성(省)에 파견해 지방의 홍수 피해 복구 업무를 지도하고 돕도록 해.
  8. 12일 밤 기준, 육군은 여러 부대 7,000여 명을 동원해 장시성 주장(九江)시와 안후이성 퉁링(铜陵)시 등지에 홍수 피해 구조에 나서.
  9. 하이난성 정협 부주석 왕융(王勇 *1957년생 남)과 전 랴오닝성 정협 부주석 류궈창(刘国强 *1953년생 남)이 현재 심각한 기율 및 법률 위반 협의로 중앙기율검사위원회 및 국가감찰위원회의 기율심사와 감찰조사를 받아.[사진: 왕융, 류궈창]
  10. 미국의 잘못된 행동에 대해, 중국은 미 국회-행정부 중국위원회와 샘 브라운백 미 국무부 국제종교자유대사, 마르코 루비오, 테드 크루즈 연방 상원의원, 크리스 스미스 연방 하원의원에 대해 상응하는 제재를 실시하기로 결정.
  11. 베이징시간 13일 16시 기준, 215개 국가 및 지역의 누계 확진환자 수는 12,906,241명, 누계 사망 569,050명.

(번역: 박지현)