인민일보 아침 브리핑 2020.5.10(일)

<주요 뉴스>

  1. 9일 중국공산당 중앙위원회 총서기, 국가주석 시진핑이 북한 노동당 위원장, 북한 국무위원회 위원장 김정은의 구두친서에 답신.
  2. 당 중앙 비준, 19기 중앙 제5차 순시는 35개 중앙 및 국가기관 단위에 대해 상시 순시할 예정.
  3. 8일 24시 기준, 31개 성(구, 시)과 신장 생산건설병단 누계 확진환자는 82,887명, 완치 퇴원 78,046명, 사망 4,633명. 현 의심환자는 8명.
  4. 8일 전국 추가 확진환자는 1명으로, 역외유입 환자(톈진시).
  5. 8일 추가 무증상 감염자는 15명(역외유입 환자 없음), 당일 확진 전환 환자는 없음. [포스터: 무증상 감염자 15명, 아직 의학 관찰중인 무증상 감염자 836명]
  6. 지난 14일 동안 전국에 보고된 추가 역외유입 환자는 52명, 모두 공항으로 입경.
  7. 교육부는 9일 올 상반기 전국 고등교육 자습 시험(高等教育自学考试, *검정고시)을 8월로 연기 공고.
  8. 국무원타이완사무판공실은 9일, 그동안 한줌의 ‘타이완 독립’ 분열분자들이 ‘독립’이라는 도로에서 ‘폭주’를 도모했는데 이는 매우 위험하다고 강조.
  9. 상무부 공고 발표. 10일부터 미국과 EU산 수입 관련 고온승압용 무용접 합금강에 대해 반덤핑관세를 계속 부과, 기한은 5년.
  10. 베이징시간 9일 14시 기준, 214개 국가 및 지역의 누계 확진환자 수는 3,902,161명, 누계 사망 274,356명. [인포그래픽: 전세계 감염 현황]
  11. 8일(현지 시간) 미국은 세계 각국이 전면 휴전하여 전염병 항전을 더 잘 하자고 호소하는 유엔안전보장이사회의 초안 표결을 저지.

(번역: 권도경)