인민일보 아침 브리핑 2020.5.1(금)

<주요 뉴스>

  1. ‘5.1’ 국제노동절을 맞아 시진핑은 4월 30일 정저우(郑州) 위안팡그룹(圆方集团) 전체 직원에게 회신. 그들과 전국의 각 민족 노동군중에게 노동절 안부를 전해.
  2. 국가주석 시진핑은 4월 30일 밤 체코 대통령 밀로시 제만과 페루 대통령 마르틴 비스카라와 통화.
  3. 5월 1일 출간되는 제9기 <구시(求是)> 잡지에 시진핑의 중요 문장 <탈빈곤 공격전을 정밀하게 잘 타격하자는 좌담회상의 연설(在打好精准脱贫攻坚战座谈会上的讲话)>이 발표될 예정.
  4. 4월 29일 24시 기준, 31개 성(구, 시)과 신장 생산건설병단 누계 확진환자는 82,862명, 완치 퇴원 77,610명, 사망 4,633명. 현 의심환자는 7명.
  5. 4월 29일 추가 확진환자 4명은 모두 역외유입 사례.[인포그래픽: 추가 역외 4 누계 1664]
  6. 4월 29일 추가 무증상 감염자 33명, 당일 확진 전환 환자 0명.
  7. 창어(嫦娥)4호 착륙기와 위투(玉兔 *옥토끼)2호 월면차가 각기 4월 30일과 4월 29일에 17번째 월주(月昼) 탐사 작업을 마치고 17번째 월야(月夜) 휴면기에 들어가.
  8. 국방부는 4월 30일 “미국의 일부 정치인들이 책임을 떠넘기며 열심히 ‘남 덮어씌우기(甩锅)’를 하고 있다”며 “이는 순전히 정치적 목적과 개인의 사사로운 이익을 위한 것으로 중국은 절대 이 ‘누명(锅)’을 덮어쓰지 않겠다”고 밝혀.
  9. 베이징시간 4월 30일 16시 기준, 212개 국가 및 지역의 누계 확진환자 수는 3,139,331명, 누계 사망 227,273명.[인포그래픽: 전세계 감염 현황]
  10. 보아오(博鳌) 아시아 포럼은 2020년 연례 회의를 개최하지 않기로 결정.

(번역: 박지현)