(차이나 리터러시를 높이는 “레알중국” 팟캐스트 팀이 人民日报微信公众号의 “來了！新闻早班车”의 “要闻”과 “政策”를 발췌, 번역해 제공합니다.)
<주요 뉴스>
1. 4일 시진핑은 중국외국어출판발행사업국(中国外文局) 설립 70주년을 축하하는 서한을 보내 “국제 전파 능력과 수준을 높여 신시대 중국을 세계에 더욱 잘 알리자”고 강조.
2. 최근 중공중앙은 《중국공산당 문책조례(中国共产党问责条例)》수정본을 발행.[사진]
3. 4일 국무원 제3차 전체회의는 허이청(贺一诚 *1957년생 남 8월25일 선거 당선)을 마카오 특별행정구 제5대 행정장관에 임명. 2019년 12월 20일 취임.
4. 재정부 소식. 중앙재정은 생돈[生猪] 보험의 보장액을 높이는 등 4개 항목의 조치를 시행하기로. 이로써 생돈 생산을 촉진하고 시장 공급을 보장.
5. 2019년 탈빈곤 공격전 감찰 순시가 최근 시작돼. 정비 개혁 사업에 대한 감찰을 전개하고 2018년 퇴출된 빈곤현에 대한 샘플 조사를 실시.
6. 중국위성항법시스템관리(中国卫星导航系统管理) 판공실 부주임 양쥔(杨军)은 4일, 중국 북두시스템(北斗系统 BDS)이 이미 궤도상의 위성이 39기에 달해 내년이면 전면 완성될 것”이라고 소개.[사진]
7. 중국인 관광객 23명을 태운 관광버스가 4일 오전 뉴질랜드 북섬에서 전복돼 6명이 숨지고 나머지 17명은 병원으로 옮겨져 치료 중.
8. 미국이 화웨이를 상대로 새로이 ‘상업비밀 절취 형사조사’를 벌여. 외교부는 4일 미국측에 중국 기업에 대한 무리한 탄압을 중단할 것을 촉구.
9. 4일, 네이멍구자치구의 허타오 관개 지구(河套灌区)와 장시성 첸진베이(千金陂) 관개 공정이 2019년도 세계 관개 공정 유산에 선정. 이로써 중국의 세계 관개 공정 유산은 19개에 달해.[사진]
10. 4일 저녁, 월드컵 조별 경기 최종전에서 중국 남자 농구는 59:72로 베네수엘라에 패해 16강 진출에 실패.
<정책>
1. 하이난성은 회계사 사무소 설립 파트너의 연령을 만 65세에서 만 70세로 완화해 달라고 요구.
2. 톈진시 기율검사위원회 및 감찰위원회 최근 방법 출시. 민원 신고 질서를 규범화하고 악의적인 제보에 대해서는 반박 조사 절차를 개시할 수 있음을 명확히 해.
3. 안후이성 통지 발표. 고용 단위(用人单位)가 직급 심사(职称评审) 자료를 제출할 때 업종 외의 평의(심사)위원회에 심사를 의뢰하는 것을 엄금.
(정리: 박지현)