<주요 뉴스>
- 당 중앙과 중앙군사위원회의 비준을 거쳐, 새로 개정된 <군 정치 업무 조례>가 최근 공포되어 시행.
- 춘제 연휴 7일째 전국의 철도, 고속도로, 선박, 항공기 등이 발송한 총 여객은 연인원 9,841만 6,000명으로 작년 동기 대비 34.8% 감소. [사진: 개찰구 지나는 여객들]
- 국가영화국 소식. 춘제 연휴 기간 전국 영화 박스오피스가 78억 위안을 돌파하며 춘제 박스오피스 신기록을 갱신. 아울러 세계 단일 시장, 일일 박스오피스 등 여러 항목에서 세계 기록을 세워.
- 17일 24시 기준, 31개 성(구, 시)과 신장 생산건설병단 신종 코로나 폐렴 누계 확진환자는 89,806명, 완치 퇴원 84,650명, 사망 4,636명. 현 의심환자는 6명.
- 17일 추가 확진환자는 11명, 모두 역외유입(상하이시 4, 광둥성 3, 쓰촨성 2, 헤이룽장성 1, 후베이성 1). [웹자보: 본토 확진 0]
- 17일 추가 무증상 감염자는 20명(모두 역외유입), 당일 확진 전환 0명.
- 민정부는 18일 2021년 1차로 중국자원봉사자협회, 중국문화건설위원회 등 모두 10개의 불법 사회단체 명단을 공포. [웹자보: 10개 불법단체 명단]
- 외교부 소식. 중국은 춘제 기간에도 신종 코로나 백신을 대외 제공하고 원조하는 발걸음을 멈추지 않고 짐바브웨, 터키 등 7개국에 백신을 보내.
- 18일 하시모토 세이코(桥本圣子 *1964년생) 일본 올림픽 담당상이 여성 폄하 발언으로 사퇴한 모리 요시로(森喜朗 *1937년생) 후임으로 도쿄올림픽 위원장을 맡게 될 것이라고 확인. [사진: 하시모토 세이코]
- 세계보건기구 통계 데이터. 18일 저녁 기준, 전 세계 신종 코로나 폐렴 누계 확진환자는 109,426,406명, 사망 2,419,363명.
(번역: 박지현)