<주요 뉴스>
- 8월 1일 시진핑 국가주석이 비디아 데비 반다리 (Bidhya Devi Bhandari) 네팔 대통령과 축하 메세지를 주고 받으며 양국 수교 65주년을 열렬히 경축.
- 퇴역군인사무부, 재무부 통지, 8월 1일부터 상이군인 등의 장애위로금, 열사 유족등의 정기 국가유공자(유족) 연금은 평균 10% 수준으로 계속 인상.
- 7월 31일 24시 기준, 31개 성(구, 시)과 신장 생산건설병단 신종 코로나 폐렴 누계 확진환자는 84,337명, 완치 퇴원 78,989명, 사망 4,634명. 현 의심환자는 2명.
- 7월 31일 추가 확진환자는 45명. 그중 역외유입 6명(상하이시 4명, 광둥성 2명), 본토 39명(신장자치구 31명, 랴오닝성 8명). [웹자보: 본토 39]
- 7월 31일 추가 무증상 감염자는 23명(역외유입 11명), 당일 확진전환 5명(역외유입 0).
- 국가의료보험국은 보건의약품, 예방 백신 등은 기본 의료보험에 포함되지 않음을 명확히 함.
- 창장(长江) 간류 통제소 수위가 이미 모두 안전보장수위 이하로 내려가, 창장수리위원회(长江水利委员会)는 창장 수해, 가뭄 방어 비상대응을 Ⅲ급으로 낮춰.
- 홍콩 특별행정구 정부의 요청에 따라, 중앙은 내지 검사요원을 홍콩에 파견해 업무를 전개하기로 결정. 국가위생건강위원회는 이미 ‘내지 핵산검측 지원대’를 조직, 일부 ‘선발대’ 대원들은 오늘 홍콩에 도착.
- 홍콩 국가보안법 시행 한 달을 맞아, 홍콩 경찰은 네이선 로(罗冠聪, *1993년생 남) 등 해외도피 홍콩분열분자 6명을 공식 수배. [사진: 네이선 로, 웨인 찬(陳家駒, *1990년생 남)]
- 세계보건기구(WHO)가 7월 31일 발표한 신종 코로나 전염병 수치에 따르면, 전 세계 하루 29만 명이 넘는 환자가 추가 발생, 사상 최고 기록을 세워.
(번역: 권도경)